Galgenlieder | Informationen zu Inhalt und Ausgabe

Galgenlieder: Inhalt, Einordnung und bibliografische Details

Galgenlieder von Christian Morgenstern ist ein Titel aus dem Bereich Sachbuch, der thematisch klar positioniert ist und für Leserinnen und Leser mit Interesse an diesem Fach- oder Themengebiet besonders relevant sein kann. Galgenlieder wird in der Beschreibung wie folgt charakterisiert: Christian Morgenstern (1871-1914) was a German poet, theosophist, and translator whose nonsense poems have been among the best-known and best-loved works in Germany throughout this century. Often compared to the drolleries of Lewis Carroll and Edward Lear, Morgenstern's poems are whimsical yet haunting, a rare blend of humor and odd metaphysical intimations." "Morgenstern wrote the first of his Golgenlieder after he and some friends had returned from a carefree outing past Gallows Hill near Potsdam and formed a "fraternal order of the gallows." His collection, published in Germany between 1905 and 1916, eventually comprised 286 poems. This new edition is a bilingual selection of some 90 poems from the original work. The reader is introduced to inventions like the clock that moves slowly or quickly as its sympathy for the clock watcher dictates; the luncheon newspaper that, when read, also satisfies one's hunger, the mail that is sent from a vacation retreat on the antlers or tails of bucks." "To translate Morgenstern is a daunting task, and Walter Arndt has succeeded brilliantly, following the poet's verbal acrobatics, his phonetic, semantic, and syntactic play with words and clauses, and, where possible, his trick of stripping discourse of conventions and pretensions by a bizarre literal interpretation of conventional phrases and metaphors. His translation of Morgenstern's poems of nonsense, or "supersense," will be treasured by scholars of the German lyric and by children of all ages."--Jacket

Was diese Ausgabe besonders interessant macht

Durch die Zuordnung zur Kategorie Sachbuch wird Galgenlieder auch für thematische Recherchen besonders relevant. Auch das Veröffentlichungsdatum 02.2002 macht Galgenlieder für zeitlich eingegrenzte Suchen besonders interessant. Galgenlieder liegt in Deutsch vor, was für die inhaltliche Nutzung ebenso wichtig ist wie für die bibliografische Suche. Galgenlieder ist besonders für Leserinnen und Leser interessant, die sich gezielt mit Veröffentlichungen von Christian Morgenstern beschäftigen möchten.

Thematische Einordnung von Galgenlieder

Wer wissen möchte, worauf Galgenlieder inhaltlich abzielt, findet in dieser Zusammenfassung einen ersten Ansatzpunkt: Christian Morgenstern (1871-1914) was a German poet, theosophist, and translator whose nonsense poems have been among the best-known and best-loved works in Germany throughout this century. Often compared to the drolleries of Lewis Carroll and Edward Lear, Morgenstern's poems are whimsical yet haunting, a rare blend of humor and odd metaphysical intimations." "Morgenstern wrote the first of his Golgenlieder after he and some friends had returned from a carefree outing past Gallows Hill near Potsdam and formed a "fraternal order of the gallows." His collection, published in Germany between 1905 and 1916, eventually comprised 286 poems. This new edition is a bilingual selection of some 90 poems from the original work. The reader is introduced to inventions like the clock that moves slowly or quickly as its sympathy for the clock watcher dictates; the luncheon newspaper that, when read, also satisfies one's hunger, the mail that is sent from a vacation retreat on the antlers or tails of bucks." "To translate Morgenstern is a daunting task, and Walter Arndt has succeeded brilliantly, following the poet's verbal acrobatics, his phonetic, semantic, and syntactic play with words and clauses, and, where possible, his trick of stripping discourse of conventions and pretensions by a bizarre literal interpretation of conventional phrases and metaphors. His translation of Morgenstern's poems of nonsense, or "supersense," will be treasured by scholars of the German lyric and by children of all ages."--Jacket Ergänzend helfen die hinterlegten Schlagwörter dabei, Galgenlieder thematisch schneller einzuordnen: German language, German poetry, Translations into English, Poetry (poetic works by one author), Specimens, Miniature books, German Nonsense verses

Wichtige Kennzeichen dieser Ausgabe

Mit 3492202918 und 9783492202916 stehen zwei zentrale ISBN-Varianten zur Verfügung, die die Ausgabe eindeutig beschreiben. Auch physisch ist die Ausgabe klar beschrieben: Format pocket, Gewicht 5.1 ounces und Abmessungen 7.4 x 4.7 x 0.5 inches. Die Open-Library-Zuordnung über OL1238934W und OL9047210M, OL12680291M, OL9868064M verbessert die externe Nachvollziehbarkeit des Werkes.

Bibliografische Daten auf einen Blick

1. Thematische Hauptkategorie: Sachbuch
2. Thematische Tags: German language, German poetry, Translations into English, Poetry (poetic works by one author), Specimens, Miniature books, German Nonsense verses
3. Internationale Standardbuchnummer (ISBN-10): 3492202918
4. ISBN-13: 9783492202916
5. Autor beziehungsweise Autoren: Christian Morgenstern
6. Erscheinungsdatum: 02.2002
7. Format: pocket
8. Inhaltliche Kurzcharakteristik: Christian Morgenstern (1871-1914) was a German poet, theosophist, and translator whose nonsense poems have been among the best-known and best-loved works in Germany throughout this century. Often compared to the drolleries of Lewis Carroll and Edward Lear, Morgenstern's poems are whimsical yet haunting, a rare blend of humor and odd metaphysical intimations." "Morgenstern wrote the first of his Golgenlieder after he and some friends had returned from a carefree outing past Gallows Hill near Potsdam and formed a "fraternal order of the gallows." His collection, published in Germany between 1905 and 1916, eventually comprised 286 poems. This new edition is a bilingual selection of some 90 poems from the original work. The reader is introduced to inventions like the clock that moves slowly or quickly as its sympathy for the clock watcher dictates; the luncheon newspaper that, when read, also satisfies one's hunger, the mail that is sent from a vacation retreat on the antlers or tails of bucks." "To translate Morgenstern is a daunting task, and Walter Arndt has succeeded brilliantly, following the poet's verbal acrobatics, his phonetic, semantic, and syntactic play with words and clauses, and, where possible, his trick of stripping discourse of conventions and pretensions by a bizarre literal interpretation of conventional phrases and metaphors. His translation of Morgenstern's poems of nonsense, or "supersense," will be treasured by scholars of the German lyric and by children of all ages."--Jacket
9. Gewicht: 5.1 ounces
10. Abmessungen: 7.4 x 4.7 x 0.5 inches
11. Sprache: Deutsch
12. Verlag: Piper
13. Externe Editionsreferenzen: OL9047210M, OL12680291M, OL9868064M
14. Open-Library-Work-ID: OL1238934W
15. Buchtitel: Galgenlieder

Auffindbarkeit und bibliografische Präzision

Durch die Kombination aus Titel, Autorenschaft, Kategorie und Schlagwörtern - also Galgenlieder, Christian Morgenstern, Sachbuch und German language, German poetry, Translations into English, Poetry (poetic works by one author), Specimens, Miniature books, German Nonsense verses - ist der Datensatz sowohl für Suchmaschinen als auch für Nutzerinnen und Nutzer sehr gut interpretierbar. Zusätzliche Präzision entsteht durch Identifikatoren wie 3492202918, 9783492202916 und OL1238934W, die die Ausgabe in verschiedenen Katalog- und Suchkontexten eindeutig referenzierbar machen.

FAQ zu Galgenlieder

Hier findest du weitere ausgewählte Links.