Im Schatten des Jaguars | Inhalt, Autor und bibliografische Daten
18.11.2026
Lesedauer: 7 min
Im Schatten des Jaguars von Angélica Beatriz del Rosario Arcal de Gorodischer prägnant zusammengefasst mit Fokus auf Inhalt und Ausgabe. Nützlich für alle, die gezielt prüfen statt nur überfliegen wollen.
Im Schatten des Jaguars im Überblick
Mit Im Schatten des Jaguars liegt ein Buch von Angélica Beatriz del Rosario Arcal de Gorodischer vor, das der Kategorie Sachbuch zugeordnet wird und sich für alle eignet, die gezielt nach Literatur mit diesem Schwerpunkt suchen. Der Untertitel Erzählungen ergänzt den Haupttitel Im Schatten des Jaguars sinnvoll und gibt bereits früh einen konkreten Hinweis auf die inhaltliche Ausrichtung des Buches. Im Schatten des Jaguars wird in der Beschreibung wie folgt charakterisiert: Argentinien ist im Jahr 2010 Ehrengast der Frankfurter Buchmesse. Aus diesem Anlass präsentieren wir einen Sammelband mit Erzählungen einer der ganz großen Stimmen der lateinamerikanischen Phantastik: Angélica Gorodischer ist in ihrer Heimat längst eine lebende Legende. Auf Deutsch war von ihr bisher lediglich der Roman »Eine Vase aus Alabaster« zu haben. Die vorliegende Auswahl soll einen Einblick in das vielgestaltige Werk dieser preisgekrönten Autorin geben. »Im Schatten des Jaguars« liefert eine Sammlung von Highlights aus dem Schaffen der Autorin: Erkundungen durch postapokalyptische Metropolen aus dem Frühwerk, eine Einsicht in die schnörkellos evasiven Parodien und in die im Caféhaus-Plauderton verfasste »Underdog«-Science Fiction aus den siebziger Jahren; dazu aus den achtziger Jahren Tropen-Komik sowie Sprengstoff aus postnationalen Republiken und alternative Eroberungsfahrten (oder sagen wir: »Die Welt ist ein Dorf«) aus den Neunzigern; weiterhin kabbalistische Mikrotexte und lyrische Rückblenden in die politischen Abgründe Argentiniens, aus dem neuen Jahrtausend. Alles in einem Band Als Veröffentlichungsdatum ist 15.09.2010 hinterlegt; verlegt wurde der Titel von Golkonda Verlag in Berlin, Germany.
Warum Im Schatten des Jaguars relevant sein kann
Für alle, die Bücher von Angélica Beatriz del Rosario Arcal de Gorodischer recherchieren oder vergleichen, ist Im Schatten des Jaguars eine relevante Ausgabe. Im Schatten des Jaguars liegt in Deutsch vor, was für die inhaltliche Nutzung ebenso wichtig ist wie für die bibliografische Suche. Für Recherchen nach Veröffentlichungszeitraum ist Im Schatten des Jaguars mit dem Datum 15.09.2010 eindeutig zuordenbar. Im Schatten des Jaguars spricht besonders Nutzer an, die sich für Bücher rund um Sachbuch interessieren. Mit Golkonda Verlag in Berlin, Germany ist die verlegerische Zuordnung der Ausgabe klar nachvollziehbar.
Worum geht es in Im Schatten des Jaguars?
Die Beschreibung zeigt, dass Im Schatten des Jaguars klar dem Bereich Sachbuch zugeordnet werden kann: Argentinien ist im Jahr 2010 Ehrengast der Frankfurter Buchmesse. Aus diesem Anlass präsentieren wir einen Sammelband mit Erzählungen einer der ganz großen Stimmen der lateinamerikanischen Phantastik: Angélica Gorodischer ist in ihrer Heimat längst eine lebende Legende. Auf Deutsch war von ihr bisher lediglich der Roman »Eine Vase aus Alabaster« zu haben. Die vorliegende Auswahl soll einen Einblick in das vielgestaltige Werk dieser preisgekrönten Autorin geben. »Im Schatten des Jaguars« liefert eine Sammlung von Highlights aus dem Schaffen der Autorin: Erkundungen durch postapokalyptische Metropolen aus dem Frühwerk, eine Einsicht in die schnörkellos evasiven Parodien und in die im Caféhaus-Plauderton verfasste »Underdog«-Science Fiction aus den siebziger Jahren; dazu aus den achtziger Jahren Tropen-Komik sowie Sprengstoff aus postnationalen Republiken und alternative Eroberungsfahrten (oder sagen wir: »Die Welt ist ein Dorf«) aus den Neunzigern; weiterhin kabbalistische Mikrotexte und lyrische Rückblenden in die politischen Abgründe Argentiniens, aus dem neuen Jahrtausend. Alles in einem Band Die Struktur des Werkes wird besonders gut über folgende Inhaltsübersicht sichtbar: Verkündigung von königlichen Reichen und hängenden toten Gewässern | Die Embryonen des Violetten Lichtes | Im Licht des keuschen Elektronenmondes | Mangosaft | Der unverwechselbare Duft wilder Veilchen | Genueser Seemann, Sohn eines einfachen Wollwebers, entdeckt einen neuen Kontinent | De te fabula narratur | Schwarzer Kaviar | Die Natur ist eine grausame Mutter | Mit geschlossenen Augen | Grab der Jaguare (Auszug) | Blütenloses Florieren | Quellenverzeichnis Für die thematische Suche und semantische Zuordnung sind insbesondere diese Tags relevant: Fiction, fantasy, collections & anthologies, Speculative fiction, Fiction, science fiction, collections & anthologies Der dokumentierte Umfang von 183 Seiten sowie das Format pocket geben einen guten ersten Eindruck von der Ausgabe. Die Angabe Rike Bolte (Afterword), Marko Große (Translator), Diego Ariza Flores (Translator), Rike Bolte (Translator), Oliver Dietrich (Translator), Sarah Otter (Translator), Mathias-Fritz Schwadow (Translator), Theresa Schulz (Translator) ergänzt den Eintrag um weitere relevante Personen oder Beteiligte.
Ausgabe, Identifikatoren und Referenzen
Verlag, Ort und Datum - Golkonda Verlag, Berlin, Germany und 15.09.2010 - bilden zusammen einen wichtigen bibliografischen Kern dieses Datensatzes. Die Open-Library-Zuordnung über OL35491608W und OL47919749M verbessert die externe Nachvollziehbarkeit des Werkes. Die Kombination aus ISBN-10 3942396084 und ISBN-13 9783942396080 ermöglicht eine besonders präzise bibliografische Zuordnung.
Die zentralen Metadaten zu Im Schatten des Jaguars
- Inhaltsübersicht: Verkündigung von königlichen Reichen und hängenden toten Gewässern | Die Embryonen des Violetten Lichtes | Im Licht des keuschen Elektronenmondes | Mangosaft | Der unverwechselbare Duft wilder Veilchen | Genueser Seemann, Sohn eines einfachen Wollwebers, entdeckt einen neuen Kontinent | De te fabula narratur | Schwarzer Kaviar | Die Natur ist eine grausame Mutter | Mit geschlossenen Augen | Grab der Jaguare (Auszug) | Blütenloses Florieren | Quellenverzeichnis
- Sprache: Deutsch
- Umfang: 183 Seiten
- Weitere Beteiligte: Rike Bolte (Afterword), Marko Große (Translator), Diego Ariza Flores (Translator), Rike Bolte (Translator), Oliver Dietrich (Translator), Sarah Otter (Translator), Mathias-Fritz Schwadow (Translator), Theresa Schulz (Translator)
- Ergänzender Titelzusatz: Erzählungen
- Buchtitel: Im Schatten des Jaguars
- Open-Library-Work-ID: OL35491608W
- Internationale Standardbuchnummer (ISBN-13): 9783942396080
- Primäre Kategorie: Sachbuch
- Ort der Veröffentlichung: Berlin, Germany
- Inhaltliche Kurzcharakteristik: Argentinien ist im Jahr 2010 Ehrengast der Frankfurter Buchmesse. Aus diesem Anlass präsentieren wir einen Sammelband mit Erzählungen einer der ganz großen Stimmen der lateinamerikanischen Phantastik: Angélica Gorodischer ist in ihrer Heimat längst eine lebende Legende. Auf Deutsch war von ihr bisher lediglich der Roman »Eine Vase aus Alabaster« zu haben. Die vorliegende Auswahl soll einen Einblick in das vielgestaltige Werk dieser preisgekrönten Autorin geben. »Im Schatten des Jaguars« liefert eine Sammlung von Highlights aus dem Schaffen der Autorin: Erkundungen durch postapokalyptische Metropolen aus dem Frühwerk, eine Einsicht in die schnörkellos evasiven Parodien und in die im Caféhaus-Plauderton verfasste »Underdog«-Science Fiction aus den siebziger Jahren; dazu aus den achtziger Jahren Tropen-Komik sowie Sprengstoff aus postnationalen Republiken und alternative Eroberungsfahrten (oder sagen wir: »Die Welt ist ein Dorf«) aus den Neunzigern; weiterhin kabbalistische Mikrotexte und lyrische Rückblenden in die politischen Abgründe Argentiniens, aus dem neuen Jahrtausend. Alles in einem Band
- Verfasst von: Angélica Beatriz del Rosario Arcal de Gorodischer
- Thematische Tags: Fiction, fantasy, collections & anthologies, Speculative fiction, Fiction, science fiction, collections & anthologies
- Publiziert bei: Golkonda Verlag
- Format: pocket
- Internationale Standardbuchnummer (ISBN-10): 3942396084
- Externe Editionsreferenzen: OL47919749M
- Erscheinungsdatum: 15.09.2010
Relevanz für Suche und Einordnung
Durch die Kombination aus Titel, Autorenschaft, Kategorie und Schlagwörtern - also Im Schatten des Jaguars, Angélica Beatriz del Rosario Arcal de Gorodischer, Sachbuch und Fiction, fantasy, collections & anthologies, Speculative fiction, Fiction, science fiction, collections & anthologies - ist der Datensatz sowohl für Suchmaschinen als auch für Nutzerinnen und Nutzer sehr gut interpretierbar. Zusätzliche Präzision entsteht durch Identifikatoren wie 3942396084, 9783942396080 und OL35491608W, die die Ausgabe in verschiedenen Katalog- und Suchkontexten eindeutig referenzierbar machen.
Fragen und Antworten rund um diese Ausgabe
Wie ist das Buch aufgebaut?
Die Struktur der Ausgabe wird über das hinterlegte Inhaltsverzeichnis sichtbar: Verkündigung von königlichen Reichen und hängenden toten Gewässern | Die Embryonen des Violetten Lichtes | Im Licht des keuschen Elektronenmondes | Mangosaft | Der unverwechselbare Duft wilder Veilchen | Genueser Seemann, Sohn eines einfachen Wollwebers, entdeckt einen neuen Kontinent | De te fabula narratur | Schwarzer Kaviar | Die Natur ist eine grausame Mutter | Mit geschlossenen Augen | Grab der Jaguare (Auszug) | Blütenloses Florieren | Quellenverzeichnis
Wer sollte sich für Im Schatten des Jaguars interessieren?
Besonders relevant ist Im Schatten des Jaguars für Leserinnen und Leser, die nach Literatur aus dem Bereich Sachbuch suchen oder gezielt Veröffentlichungen von Angélica Beatriz del Rosario Arcal de Gorodischer betrachten möchten.
Wie lässt sich die Ausgabe eindeutig identifizieren?
Die eindeutige Identifikation erfolgt unter anderem über die ISBN-10 3942396084 und die ISBN-13 9783942396080.
Wie lässt sich das Buch sprachlich und thematisch filtern?
Über die Sprache Deutsch und die Schlagwörter Fiction, fantasy, collections & anthologies, Speculative fiction, Fiction, science fiction, collections & anthologies kann die Ausgabe gezielt in Such- und Katalogsystemen eingegrenzt werden.
Externe Links
Hier findest du weitere ausgewählte Links.

