Übersetzungen von Erbauungsliteratur und die Rolle von Netzwerken am Ende des 17. Jahrhunderts - Buchdetails zu Autor, Inhalt und ISBN
17.11.2026
Lesedauer: 7 min
Übersetzungen von Erbauungsliteratur und die Rolle von Netzwerken am Ende des 17. Jahrhunderts von Jan van de Kamp im Überblick mit Inhalt, Buchdaten und Einordnung. Ideal, um Relevanz, Ausgabe und Details schnell zu prüfen.

Alles Wichtige zu Übersetzungen von Erbauungsliteratur und die Rolle von Netzwerken am Ende des 17. Jahrhunderts
Mit Übersetzungen von Erbauungsliteratur und die Rolle von Netzwerken am Ende des 17. Jahrhunderts liegt ein Buch von Jan van de Kamp vor, das der Kategorie Sachbuch zugeordnet wird und sich für alle eignet, die gezielt nach Literatur mit diesem Schwerpunkt suchen. Übersetzungen von Erbauungsliteratur und die Rolle von Netzwerken am Ende des 17. Jahrhunderts wird in der Beschreibung wie folgt charakterisiert: Am Ende des 17. Jahrhunderts richtete sich in ganz Europa und innerhalb aller christlicher Konfessionen die Aufmerksamkeit auf die Frömmigkeit. Zwischen den verschiedenen Frömmigkeitsbewegungen, die so entstanden, wie dem Puritanismus in England, der Nadere Reformatie in den Niederlanden und dem deutschen Pietismus, gab es intensive Verbindungen, in denen Übersetzungen von Erbauungsliteratur eine wichtige Rolle spielten. Während die Forschung diese Übersetzungen bisher eher auf der Makroebene behandelt hat, untersucht Jan van de Kamp erstmals ein Netzwerk von Übersetzern, die englische und niederländische Bücher ins Deutsche übertragen haben. Er zeigt, dass Netzwerke bei der Produktion, Distribution und Rezeption der Übersetzungen eine sehr grosse Rolle spielten. Zudem geht er darauf ein, wie gross der Einfluss von Puritanismus und Nadere Reformatie auf den deutschen Pietismus war und inwiefern die erwähnten Bewegungen miteinander verbunden waren." -- Publisher, dust jacket, inside front flap Die Ausgabe erschien am 2020 bei Mohr Siebeck und ist dem Verlagsstandort Tübingen zugeordnet.
Relevante Merkmale auf einen Blick
Mit der Sprache Deutsch lässt sich Übersetzungen von Erbauungsliteratur und die Rolle von Netzwerken am Ende des 17. Jahrhunderts auch im internationalen oder mehrsprachigen Kontext präzise filtern. Für alle, die Bücher von Jan van de Kamp recherchieren oder vergleichen, ist Übersetzungen von Erbauungsliteratur und die Rolle von Netzwerken am Ende des 17. Jahrhunderts eine relevante Ausgabe. Auch das Veröffentlichungsdatum 2020 macht Übersetzungen von Erbauungsliteratur und die Rolle von Netzwerken am Ende des 17. Jahrhunderts für zeitlich eingegrenzte Suchen besonders interessant. Innerhalb von Sachbuch bietet Übersetzungen von Erbauungsliteratur und die Rolle von Netzwerken am Ende des 17. Jahrhunderts eine klar erkennbare thematische Zuordnung. Der Verlag Mohr Siebeck und der Verlagsort Tübingen liefern zusätzliche Orientierung bei der Einordnung dieser Ausgabe.
Inhalt und thematische Schwerpunkte
Im thematischen Kontext von Sachbuch setzt Übersetzungen von Erbauungsliteratur und die Rolle von Netzwerken am Ende des 17. Jahrhunderts laut Beschreibung auf folgende Schwerpunkte: Am Ende des 17. Jahrhunderts richtete sich in ganz Europa und innerhalb aller christlicher Konfessionen die Aufmerksamkeit auf die Frömmigkeit. Zwischen den verschiedenen Frömmigkeitsbewegungen, die so entstanden, wie dem Puritanismus in England, der Nadere Reformatie in den Niederlanden und dem deutschen Pietismus, gab es intensive Verbindungen, in denen Übersetzungen von Erbauungsliteratur eine wichtige Rolle spielten. Während die Forschung diese Übersetzungen bisher eher auf der Makroebene behandelt hat, untersucht Jan van de Kamp erstmals ein Netzwerk von Übersetzern, die englische und niederländische Bücher ins Deutsche übertragen haben. Er zeigt, dass Netzwerke bei der Produktion, Distribution und Rezeption der Übersetzungen eine sehr grosse Rolle spielten. Zudem geht er darauf ein, wie gross der Einfluss von Puritanismus und Nadere Reformatie auf den deutschen Pietismus war und inwiefern die erwähnten Bewegungen miteinander verbunden waren." -- Publisher, dust jacket, inside front flap Die Kapitel- und Inhaltsübersicht macht deutlich, wie das Buch aufgebaut ist: Einleitung | Übersetzungen englischer und niederländischer Erbauungsliteratur ins Deutsche im 17. und im frühen 18. Jahrhundert | Johannes Duysing (1644-1673) | Johann Deusing (1639-ca. 1697) | Philipp Eberfeld (1639-1709) | Johann Christoph Noltenius (1644-1719) | Henning Koch (1633-1691) | Angaben zur Rezeption der einzelnen Übersetzungen | Schlussfolgerung. Ergänzend helfen die hinterlegten Schlagwörter dabei, Übersetzungen von Erbauungsliteratur und die Rolle von Netzwerken am Ende des 17. Jahrhunderts thematisch schneller einzuordnen: History, History and criticism, Theology, Influence, Translating and interpreting, Publishing, Devotional literature, Pietists, Christian literature, German Christian literature, Puritans, English Christian literature, Dutch Religious literature, Dutch Christian literature, English Religious literature
ISBN, Revision und weitere Referenzdaten
Die Kombination aus ISBN-10 316156779X und ISBN-13 9783161567797 ermöglicht eine besonders präzise bibliografische Zuordnung. Auch externe Referenzen sind vorhanden: Die Work-ID lautet OL32299182W, die zugehörigen Editions-IDs sind OL44048374M. Die verlegerische und zeitliche Einordnung wird durch Mohr Siebeck, Tübingen und 2020 präzise ergänzt.
Die zentralen Metadaten zu Übersetzungen von Erbauungsliteratur und die Rolle von Netzwerken am Ende des 17. Jahrhunderts
- Internationale Standardbuchnummer (ISBN-13): 9783161567797
- Sprache: Deutsch
- Titel: Übersetzungen von Erbauungsliteratur und die Rolle von Netzwerken am Ende des 17. Jahrhunderts
- Schlagwörter: History, History and criticism, Theology, Influence, Translating and interpreting, Publishing, Devotional literature, Pietists, Christian literature, German Christian literature, Puritans, English Christian literature, Dutch Religious literature, Dutch Christian literature, English Religious literature
- Externe Editionsreferenzen: OL44048374M
- Thematische Hauptkategorie: Sachbuch
- Inhaltliche Kurzcharakteristik: Am Ende des 17. Jahrhunderts richtete sich in ganz Europa und innerhalb aller christlicher Konfessionen die Aufmerksamkeit auf die Frömmigkeit. Zwischen den verschiedenen Frömmigkeitsbewegungen, die so entstanden, wie dem Puritanismus in England, der Nadere Reformatie in den Niederlanden und dem deutschen Pietismus, gab es intensive Verbindungen, in denen Übersetzungen von Erbauungsliteratur eine wichtige Rolle spielten. Während die Forschung diese Übersetzungen bisher eher auf der Makroebene behandelt hat, untersucht Jan van de Kamp erstmals ein Netzwerk von Übersetzern, die englische und niederländische Bücher ins Deutsche übertragen haben. Er zeigt, dass Netzwerke bei der Produktion, Distribution und Rezeption der Übersetzungen eine sehr grosse Rolle spielten. Zudem geht er darauf ein, wie gross der Einfluss von Puritanismus und Nadere Reformatie auf den deutschen Pietismus war und inwiefern die erwähnten Bewegungen miteinander verbunden waren." -- Publisher, dust jacket, inside front flap
- Seitenzahl: 534
- Veröffentlicht am: 2020
- Ort der Veröffentlichung: Tübingen
- Verlag: Mohr Siebeck
- Internationale Standardbuchnummer (ISBN-10): 316156779X
- Verfasst von: Jan van de Kamp
- Externe Work-Referenz: OL32299182W
- Inhaltsübersicht: Einleitung | Übersetzungen englischer und niederländischer Erbauungsliteratur ins Deutsche im 17. und im frühen 18. Jahrhundert | Johannes Duysing (1644-1673) | Johann Deusing (1639-ca. 1697) | Philipp Eberfeld (1639-1709) | Johann Christoph Noltenius (1644-1719) | Henning Koch (1633-1691) | Angaben zur Rezeption der einzelnen Übersetzungen | Schlussfolgerung.
Warum sich Übersetzungen von Erbauungsliteratur und die Rolle von Netzwerken am Ende des 17. Jahrhunderts gut einordnen lässt
Übersetzungen von Erbauungsliteratur und die Rolle von Netzwerken am Ende des 17. Jahrhunderts profitiert für die Auffindbarkeit besonders von der Verbindung zwischen Jan van de Kamp, Sachbuch und den Tags History, History and criticism, Theology, Influence, Translating and interpreting, Publishing, Devotional literature, Pietists, Christian literature, German Christian literature, Puritans, English Christian literature, Dutch Religious literature, Dutch Christian literature, English Religious literature, weil dadurch eine starke semantische Einordnung entsteht. Mit ISBN-10, ISBN-13 und Work-ID - 316156779X, 9783161567797 und OL32299182W - lässt sich diese Ausgabe plattformübergreifend eindeutig verknüpfen.
Häufige Fragen zu Übersetzungen von Erbauungsliteratur und die Rolle von Netzwerken am Ende des 17. Jahrhunderts
Wofür sind die Open-Library-IDs hilfreich?
Mit OL32299182W und OL44048374M lässt sich das Werk auch in externen bibliografischen Zusammenhängen besser verknüpfen.
Wer sollte sich für Übersetzungen von Erbauungsliteratur und die Rolle von Netzwerken am Ende des 17. Jahrhunderts interessieren?
Besonders relevant ist Übersetzungen von Erbauungsliteratur und die Rolle von Netzwerken am Ende des 17. Jahrhunderts für Leserinnen und Leser, die nach Literatur aus dem Bereich Sachbuch suchen oder gezielt Veröffentlichungen von Jan van de Kamp betrachten möchten.
Welche Verlagsangaben sind vorhanden?
Hinterlegt sind das Erscheinungsdatum 2020, der Verlag Mohr Siebeck und der Verlagsort Tübingen.
Warum sind ISBN-10 und ISBN-13 relevant?
Mit 316156779X und 9783161567797 lässt sich die Ausgabe in Katalogen, Shops und Bibliotheksdatenbanken zuverlässig zuordnen.
Externe Links
Hier findest du weitere ausgewählte Links.
