Eine deutsch-englische Geschichte - Worum geht es im Buch?
08.11.2026
Lesedauer: 5 min
Alle Kerninfos zu Eine deutsch-englische Geschichte von Emer O'Sullivan, Dietmar Rösler auf einen Blick: Inhalt und Buchdetails. Ideal, um Relevanz, Ausgabe und Details schnell zu prüfen.
Eine deutsch-englische Geschichte - Details zu Inhalt, Autor und Veröffentlichung
Eine deutsch-englische Geschichte ist ein Werk von Emer O'Sullivan, Dietmar Rösler, das innerhalb der Kategorie Sachbuch eingeordnet wird und bereits durch seine klare thematische Ausrichtung überzeugt. Mit dem Untertitel It could be worse - oder? (Band 2) wird bei Eine deutsch-englische Geschichte noch deutlicher, in welche Richtung das Werk inhaltlich argumentiert und welche Schwerpunkte gesetzt werden. Eine deutsch-englische Geschichte wird in der Beschreibung wie folgt charakterisiert: ###German-language description: Karin zieht mit ihrem Vater nach Irland, zu ihrem Freund Paddy und dessen Mutter. Die beiden mögen sich immer noch, und trotzdem haben sie es nicht leicht miteinander. Paddy findet, dass Karin sich nicht genug Mühe gibt, sich in der neuen Umgebung einzuleben. Und Karin fühlt sich oft allein und vermisst ihre Freunde in Berlin. Ob sie nicht beide etwas falsch gemacht haben? Vielleicht sollten sie mal ganz ehrlich miteinander reden … Eine deutsch-englische Geschichte wurde am 1984 publiziert und dem Verlag Rowohlt [Reinbek bei Hamburg] mit Verlagsort Reinbek bei Hamburg, Deutschland zugeordnet.
Warum Eine deutsch-englische Geschichte relevant sein kann
Durch die Zuordnung zur Kategorie Sachbuch wird Eine deutsch-englische Geschichte auch für thematische Recherchen besonders relevant. Die Angaben zu Rowohlt [Reinbek bei Hamburg] und Reinbek bei Hamburg, Deutschland stärken die bibliografische Präzision des Eintrags. Mit der Sprache Deutsch lässt sich Eine deutsch-englische Geschichte auch im internationalen oder mehrsprachigen Kontext präzise filtern. Eine deutsch-englische Geschichte ist besonders für Leserinnen und Leser interessant, die sich gezielt mit Veröffentlichungen von Emer O'Sullivan, Dietmar Rösler beschäftigen möchten. Für Recherchen nach Veröffentlichungszeitraum ist Eine deutsch-englische Geschichte mit dem Datum 1984 eindeutig zuordenbar.
Inhalt und thematische Schwerpunkte
Eine deutsch-englische Geschichte lässt sich inhaltlich innerhalb von Sachbuch verorten und wird in der Beschreibung wie folgt umrissen: ###German-language description: Karin zieht mit ihrem Vater nach Irland, zu ihrem Freund Paddy und dessen Mutter. Die beiden mögen sich immer noch, und trotzdem haben sie es nicht leicht miteinander. Paddy findet, dass Karin sich nicht genug Mühe gibt, sich in der neuen Umgebung einzuleben. Und Karin fühlt sich oft allein und vermisst ihre Freunde in Berlin. Ob sie nicht beide etwas falsch gemacht haben? Vielleicht sollten sie mal ganz ehrlich miteinander reden … Die vorhandenen Tags verdichten die inhaltliche Einordnung des Buches zusätzlich: Drama, Deutsch, Freundschaft, Alltag, Liebe, Berlin, Junge, Englisch, Mädchen, Heimweh, Lernbuch, Jugendroman, Beziehung, Sprachbarriere, Kauderwelsch, Lerneffekt, junge Liebe Seitenzahl und Ausgabeform - 94 Seiten im Format pocket - liefern zusätzliche Orientierung für Kauf- und Rechercheentscheidungen. Auch die unter Emer O'Sullivan (Photographer), Per Koopmann (Photographer) geführten Mitwirkenden tragen zur vollständigen bibliografischen Einordnung bei.
Ausgabe, Identifikatoren und Referenzen
Im Open-Library-Kontext ist das Werk über OL20834134W sowie die Editionszuordnungen OL60071581M referenzierbar. Verlag, Ort und Datum - Rowohlt [Reinbek bei Hamburg], Reinbek bei Hamburg, Deutschland und 1984 - bilden zusammen einen wichtigen bibliografischen Kern dieses Datensatzes.
Wichtige Buchdaten im Überblick
- Ort der Veröffentlichung: Reinbek bei Hamburg, Deutschland
- Ergänzender Titelzusatz: It could be worse - oder? (Band 2)
- Erscheinungsdatum: 1984
- Titel: Eine deutsch-englische Geschichte
- Thematische Tags: Drama, Deutsch, Freundschaft, Alltag, Liebe, Berlin, Junge, Englisch, Mädchen, Heimweh, Lernbuch, Jugendroman, Beziehung, Sprachbarriere, Kauderwelsch, Lerneffekt, junge Liebe
- Inhaltliche Kurzcharakteristik: ###German-language description: Karin zieht mit ihrem Vater nach Irland, zu ihrem Freund Paddy und dessen Mutter. Die beiden mögen sich immer noch, und trotzdem haben sie es nicht leicht miteinander. Paddy findet, dass Karin sich nicht genug Mühe gibt, sich in der neuen Umgebung einzuleben. Und Karin fühlt sich oft allein und vermisst ihre Freunde in Berlin. Ob sie nicht beide etwas falsch gemacht haben? Vielleicht sollten sie mal ganz ehrlich miteinander reden …
- Thematische Hauptkategorie: Sachbuch
- Open-Library-Editions-IDs: OL60071581M
- Sprache: Deutsch
- Weitere Beteiligte: Emer O'Sullivan (Photographer), Per Koopmann (Photographer)
- Open-Library-Work-ID: OL20834134W
- Internationale Standardbuchnummer (ISBN-10): 349920374X
- Umfang: 94 Seiten
- Ausgabeform: pocket
- Publiziert bei: Rowohlt [Reinbek bei Hamburg]
- Autor beziehungsweise Autoren: Emer O'Sullivan, Dietmar Rösler
Warum sich Eine deutsch-englische Geschichte gut einordnen lässt
Durch die Kombination aus Titel, Autorenschaft, Kategorie und Schlagwörtern - also Eine deutsch-englische Geschichte, Emer O'Sullivan, Dietmar Rösler, Sachbuch und Drama, Deutsch, Freundschaft, Alltag, Liebe, Berlin, Junge, Englisch, Mädchen, Heimweh, Lernbuch, Jugendroman, Beziehung, Sprachbarriere, Kauderwelsch, Lerneffekt, junge Liebe - ist der Datensatz sowohl für Suchmaschinen als auch für Nutzerinnen und Nutzer sehr gut interpretierbar.
Fragen und Antworten rund um diese Ausgabe
Gibt es eine inhaltliche Zusammenfassung?
Ja, die Beschreibung fasst die Ausrichtung des Buches so zusammen: ###German-language description: Karin zieht mit ihrem Vater nach Irland, zu ihrem Freund Paddy und dessen Mutter. Die beiden mögen sich immer noch, und trotzdem haben sie es nicht leicht miteinander. Paddy findet, dass Karin sich nicht genug Mühe gibt, sich in der neuen Umgebung einzuleben. Und Karin fühlt sich oft allein und vermisst ihre Freunde in Berlin. Ob sie nicht beide etwas falsch gemacht haben? Vielleicht sollten sie mal ganz ehrlich miteinander reden …
Wie lässt sich Eine deutsch-englische Geschichte thematisch einordnen?
Die Ausgabe wird dem Bereich Sachbuch zugeordnet und ist damit für thematisch fokussierte Recherchen gut geeignet.
Wie lässt sich das Buch sprachlich und thematisch filtern?
Über die Sprache Deutsch und die Schlagwörter Drama, Deutsch, Freundschaft, Alltag, Liebe, Berlin, Junge, Englisch, Mädchen, Heimweh, Lernbuch, Jugendroman, Beziehung, Sprachbarriere, Kauderwelsch, Lerneffekt, junge Liebe kann die Ausgabe gezielt in Such- und Katalogsystemen eingegrenzt werden.
Wann und wo wurde die Ausgabe veröffentlicht?
Die Ausgabe erschien am 1984 bei Rowohlt [Reinbek bei Hamburg] und ist dem Veröffentlichungsort Reinbek bei Hamburg, Deutschland zugeordnet.
Externe Links
Hier findest du weitere ausgewählte Links.

