Translating HipHop | Buchinfos, Beschreibung und ISBN

Translating HipHop von Detlef Diederichsen, Susanne Stemmler, Johannes Ismaiel-Wendt - Informationen zur Ausgabe

Mit Translating HipHop liegt ein Buch von Detlef Diederichsen, Susanne Stemmler, Johannes Ismaiel-Wendt vor, das der Kategorie Sachbuch zugeordnet wird und sich für alle eignet, die gezielt nach Literatur mit diesem Schwerpunkt suchen. Aus der Buchbeschreibung zu Translating HipHop ergibt sich ein klares Bild der thematischen Schwerpunkte: This common "language" has given rise to a virtual "Hip Hop nation". At the same time, local scenes have developed completely different styles, slangs and codes, which in turn require translation. This is where Translating Hip Hop comes in: it celebrates Hip Hop and translation in the same measure. MCs from Bogotá, Beirut, Nairobi, Berlin and Manila have been working together on Rap translations into their respective languages since February 2011, taking part, among other things, in workshops in all four cities. In two concert evenings during the festival, they present their Babylonian performances. The congress brings together international artists, activists, and Hip Hop experts for a series of performances, lectures, talks and films."--Translating Hip-Hop website Als Veröffentlichungsdatum ist 2012 hinterlegt; verlegt wurde der Titel von orange press in Freiburg.

Relevante Merkmale auf einen Blick

Translating HipHop ist besonders für Leserinnen und Leser interessant, die sich gezielt mit Veröffentlichungen von Detlef Diederichsen, Susanne Stemmler, Johannes Ismaiel-Wendt beschäftigen möchten. Mit dem Erscheinungszeitpunkt 2012 lässt sich Translating HipHop sauber in einen bibliografischen Kontext einordnen. Mit orange press in Freiburg ist die verlegerische Zuordnung der Ausgabe klar nachvollziehbar. Die Ausgabe ist in Deutsch verfügbar und damit gezielt für Leserinnen und Leser mit entsprechender Sprachpräferenz interessant. Wer Literatur aus dem Bereich Sachbuch sucht, findet in Translating HipHop einen gut klassifizierbaren Titel.

Inhalt und thematische Schwerpunkte

Die Beschreibung zeigt, dass Translating HipHop klar dem Bereich Sachbuch zugeordnet werden kann: This common "language" has given rise to a virtual "Hip Hop nation". At the same time, local scenes have developed completely different styles, slangs and codes, which in turn require translation. This is where Translating Hip Hop comes in: it celebrates Hip Hop and translation in the same measure. MCs from Bogotá, Beirut, Nairobi, Berlin and Manila have been working together on Rap translations into their respective languages since February 2011, taking part, among other things, in workshops in all four cities. In two concert evenings during the festival, they present their Babylonian performances. The congress brings together international artists, activists, and Hip Hop experts for a series of performances, lectures, talks and films."--Translating Hip-Hop website Ergänzend helfen die hinterlegten Schlagwörter dabei, Translating HipHop thematisch schneller einzuordnen: Congresses, Cross-cultural studies, Influence, Texts, Social aspects, Terminology, Rap musicians, Hip-hop, Rap (Music)

Wichtige Kennzeichen dieser Ausgabe

Verlag, Ort und Datum - orange press, Freiburg und 2012 - bilden zusammen einen wichtigen bibliografischen Kern dieses Datensatzes. Mit 3936086699 und 9783936086690 stehen zwei zentrale ISBN-Varianten zur Verfügung, die die Ausgabe eindeutig beschreiben. Auch externe Referenzen sind vorhanden: Die Work-ID lautet OL32827147W, die zugehörigen Editions-IDs sind OL44655270M.

Die zentralen Metadaten zu Translating HipHop

1. Externe Work-Referenz: OL32827147W
2. Verlagsort: Freiburg
3. Thematische Tags: Congresses, Cross-cultural studies, Influence, Texts, Social aspects, Terminology, Rap musicians, Hip-hop, Rap (Music)
4. Internationale Standardbuchnummer (ISBN-13): 9783936086690
5. Primäre Kategorie: Sachbuch
6. Publiziert bei: orange press
7. Umfang: 288 Seiten
8. Inhaltliche Kurzcharakteristik: This common "language" has given rise to a virtual "Hip Hop nation". At the same time, local scenes have developed completely different styles, slangs and codes, which in turn require translation. This is where Translating Hip Hop comes in: it celebrates Hip Hop and translation in the same measure. MCs from Bogotá, Beirut, Nairobi, Berlin and Manila have been working together on Rap translations into their respective languages since February 2011, taking part, among other things, in workshops in all four cities. In two concert evenings during the festival, they present their Babylonian performances. The congress brings together international artists, activists, and Hip Hop experts for a series of performances, lectures, talks and films."--Translating Hip-Hop website
9. Buchtitel: Translating HipHop
10. Autor beziehungsweise Autoren: Detlef Diederichsen, Susanne Stemmler, Johannes Ismaiel-Wendt
11. Externe Editionsreferenzen: OL44655270M
12. Internationale Standardbuchnummer (ISBN-10): 3936086699
13. Erscheinungsdatum: 2012
14. Verfügbare Sprache dieser Ausgabe: Deutsch

Relevanz für Suche und Einordnung

Durch die Kombination aus Titel, Autorenschaft, Kategorie und Schlagwörtern - also Translating HipHop, Detlef Diederichsen, Susanne Stemmler, Johannes Ismaiel-Wendt, Sachbuch und Congresses, Cross-cultural studies, Influence, Texts, Social aspects, Terminology, Rap musicians, Hip-hop, Rap (Music) - ist der Datensatz sowohl für Suchmaschinen als auch für Nutzerinnen und Nutzer sehr gut interpretierbar. Zusätzliche Präzision entsteht durch Identifikatoren wie 3936086699, 9783936086690 und OL32827147W, die die Ausgabe in verschiedenen Katalog- und Suchkontexten eindeutig referenzierbar machen.

Häufige Fragen zu Translating HipHop

Hier findest du weitere ausgewählte Links.