Bewegte Sprache | Informationen zu Inhalt und Ausgabe

Bewegte Sprache von Carmine Chiellino, Natalia Shchyhlevska - Informationen zur Ausgabe

Bewegte Sprache ist ein Werk von Carmine Chiellino, Natalia Shchyhlevska, das innerhalb der Kategorie Sachbuch eingeordnet wird und bereits durch seine klare thematische Ausrichtung überzeugt. vom "Gastarbeiterdeutsch" zum interkulturellen Schreiben fungiert als präzisierende Ergänzung zu Bewegte Sprache und macht die Zielsetzung des Buches schneller erfassbar. Bibliografisch ist Bewegte Sprache mit dem Erscheinungsdatum 2014, dem Verlag Thelem und dem Ort Dresden erfasst.

Einordnung nach Autor, Thema und Ausgabe

Mit der Sprache Deutsch lässt sich Bewegte Sprache auch im internationalen oder mehrsprachigen Kontext präzise filtern. Das hinterlegte Publikationsdatum 2014 unterstützt dabei, Bewegte Sprache zeitlich korrekt zu klassifizieren. Bewegte Sprache ist besonders für Leserinnen und Leser interessant, die sich gezielt mit Veröffentlichungen von Carmine Chiellino, Natalia Shchyhlevska beschäftigen möchten. Wer Literatur aus dem Bereich Sachbuch sucht, findet in Bewegte Sprache einen gut klassifizierbaren Titel. Verlagsname und Verlagsort - Thelem und Dresden - helfen dabei, die Ausgabe eindeutig zu identifizieren.

Inhalte, Themen und Relevanz

Ein Blick auf das Inhaltsverzeichnis zeigt die thematische Struktur der Ausgabe: Vorwort | "Ein armer unbedachter Gast" : Adelbert von Chamissos interkulturelle Lyrik -- Dieter Lamping | 'Gastarbeiterdeutsch' als solidarische Sprache für die Einwanderer und für eine interkulturelle Literatur in deutscher Sprache? -- Carmine Chiellino | Wie verhält sich eine interkulturelle Sprache? : eine Fallstudie am Beispiel der Werke José F.A. Olivers -- Ana Ruiz | Vom Umgang mit der Sprache eines vermeintlichen Kulturvermittlers : Radek Knapps Erzählband Franio -- Adrian Bieniec | Feridun Zaimoglus Kanak Sprak und German Amok oder die Faszination für das 'koloniale Wort' -- Pasquale Gallo | Mehrsprachigkeit, Sprachinszenierung und Rezeption : Überlegungen zu Texten von Zé do Rock -- Ulrike Reeg | Yokô Tawada ... : die etwas andere Migrantin : Interkulturalität als literarisch-sprachliche Herausforderung -- Marion Grein | Intertextuelle Referenzen und literarische Mehrsprachigkeit in Zwischenstationen und Schimons Schweigen von Vladimir Vertlib -- Natalia Shchyhlevska | "Bis jetzt denke ich vieles nicht in Worten ..." : Sprache und Bilder bei Herta Müller und Paul Celan -- Raluca Dimian-Hergheligiu | "Lʹépreuve de lʹétranger" : Franco Biondi's style in English translation -- Chantal Wright | Der Preis der Loyalität : Beispiele des Verzichts auf das kulturelle Gedächtnis im Roman Totalschaden von Que Du Luu -- Szilvia Lengl-- Autorinnen und Autoren. Ergänzend helfen die hinterlegten Schlagwörter dabei, Bewegte Sprache thematisch schneller einzuordnen: History, History and criticism, Congresses, German language, Ethnic relations, German literature, Foreign influences, Immigrants' writings, Foreign authors, Multilingualism and literature, Intercultural communication in literature, Minority authors, Acculturation, Immigrants' writings, German

Wichtige Kennzeichen dieser Ausgabe

Für weiterführende bibliografische Verknüpfungen sind die Kennungen OL23421496W und OL31278646M besonders hilfreich. Sowohl die ISBN-10 3942411601 als auch die ISBN-13 9783942411608 erleichtern das Auffinden und Vergleichen dieser Ausgabe erheblich. Verlag, Ort und Datum - Thelem, Dresden und 2014 - bilden zusammen einen wichtigen bibliografischen Kern dieses Datensatzes.

Die zentralen Metadaten zu Bewegte Sprache

1. Schlagwörter: History, History and criticism, Congresses, German language, Ethnic relations, German literature, Foreign influences, Immigrants' writings, Foreign authors, Multilingualism and literature, Intercultural communication in literature, Minority authors, Acculturation, Immigrants' writings, German
2. Erscheinungsdatum: 2014
3. Inhaltsübersicht: Vorwort | "Ein armer unbedachter Gast" : Adelbert von Chamissos interkulturelle Lyrik -- Dieter Lamping | 'Gastarbeiterdeutsch' als solidarische Sprache für die Einwanderer und für eine interkulturelle Literatur in deutscher Sprache? -- Carmine Chiellino | Wie verhält sich eine interkulturelle Sprache? : eine Fallstudie am Beispiel der Werke José F.A. Olivers -- Ana Ruiz | Vom Umgang mit der Sprache eines vermeintlichen Kulturvermittlers : Radek Knapps Erzählband Franio -- Adrian Bieniec | Feridun Zaimoglus Kanak Sprak und German Amok oder die Faszination für das 'koloniale Wort' -- Pasquale Gallo | Mehrsprachigkeit, Sprachinszenierung und Rezeption : Überlegungen zu Texten von Zé do Rock -- Ulrike Reeg | Yokô Tawada ... : die etwas andere Migrantin : Interkulturalität als literarisch-sprachliche Herausforderung -- Marion Grein | Intertextuelle Referenzen und literarische Mehrsprachigkeit in Zwischenstationen und Schimons Schweigen von Vladimir Vertlib -- Natalia Shchyhlevska | "Bis jetzt denke ich vieles nicht in Worten ..." : Sprache und Bilder bei Herta Müller und Paul Celan -- Raluca Dimian-Hergheligiu | "Lʹépreuve de lʹétranger" : Franco Biondi's style in English translation -- Chantal Wright | Der Preis der Loyalität : Beispiele des Verzichts auf das kulturelle Gedächtnis im Roman Totalschaden von Que Du Luu -- Szilvia Lengl-- Autorinnen und Autoren.
4. Seitenzahl: 284
5. Primäre Kategorie: Sachbuch
6. Externe Work-Referenz: OL23421496W
7. Publiziert bei: Thelem
8. ISBN-10: 3942411601
9. Untertitel: vom "Gastarbeiterdeutsch" zum interkulturellen Schreiben
10. Ort der Veröffentlichung: Dresden
11. Titel: Bewegte Sprache
12. ISBN-13: 9783942411608
13. Sprache: Deutsch
14. Open-Library-Editions-IDs: OL31278646M
15. Autor beziehungsweise Autoren: Carmine Chiellino, Natalia Shchyhlevska

Warum sich Bewegte Sprache gut einordnen lässt

Die Verbindung aus Bewegte Sprache, Carmine Chiellino, Natalia Shchyhlevska, Sachbuch und History, History and criticism, Congresses, German language, Ethnic relations, German literature, Foreign influences, Immigrants' writings, Foreign authors, Multilingualism and literature, Intercultural communication in literature, Minority authors, Acculturation, Immigrants' writings, German schafft eine solide Grundlage für eine präzise thematische Suche. Mit ISBN-10, ISBN-13 und Work-ID - 3942411601, 9783942411608 und OL23421496W - lässt sich diese Ausgabe plattformübergreifend eindeutig verknüpfen.

FAQ zu Bewegte Sprache

Hier findest du weitere ausgewählte Links.