Sprachwandel in literarischen Übersetzungen | Autor, ISBN und Ausgabedetails

Sprachwandel in literarischen Übersetzungen - Buchbeschreibung, Ausstattung und ISBN

Wer nach einem Buch von Angelika Bieck aus dem Themenfeld Sachbuch sucht, findet mit Sprachwandel in literarischen Übersetzungen eine Ausgabe mit präziser inhaltlicher Positionierung. Der Untertitel Aragon, Salinger, Orwell ergänzt den Haupttitel Sprachwandel in literarischen Übersetzungen sinnvoll und gibt bereits früh einen konkreten Hinweis auf die inhaltliche Ausrichtung des Buches. Sprachwandel in literarischen Übersetzungen wurde am 2009 publiziert und dem Verlag Peter Lang mit Verlagsort Frankfurt am Main zugeordnet.

Einordnung nach Autor, Thema und Ausgabe

Wer Literatur aus dem Bereich Sachbuch sucht, findet in Sprachwandel in literarischen Übersetzungen einen gut klassifizierbaren Titel. Für Recherchen nach Veröffentlichungszeitraum ist Sprachwandel in literarischen Übersetzungen mit dem Datum 2009 eindeutig zuordenbar. Mit Peter Lang in Frankfurt am Main ist die verlegerische Zuordnung der Ausgabe klar nachvollziehbar. Sprachwandel in literarischen Übersetzungen ist besonders für Leserinnen und Leser interessant, die sich gezielt mit Veröffentlichungen von Angelika Bieck beschäftigen möchten. Mit der Sprache Deutsch lässt sich Sprachwandel in literarischen Übersetzungen auch im internationalen oder mehrsprachigen Kontext präzise filtern.

Inhalt und thematische Schwerpunkte

Die Struktur des Werkes wird besonders gut über folgende Inhaltsübersicht sichtbar: Vorwort | Aragons "Le paysan de Paris" : Beobachtungen zum Sprachwandel in deutschen Übersetzungen / Andrea Vasel | Salingers "The Catcher in the Rye" : Sprachgestaltung und Sprachwandel in deutschen Übersetzungen / David Schahinian | Orwell deutsch : Sprache der Buch- und Filmfassung von "1984" / Angelika Bieck | Verfasserinnen und Verfasser. Über die Schlagwörter Translations into German, Literature, Linguistic change, Salinger, j. d. (jerome david), 1919-2010, French literature, history and criticism, 20th century, English literature, history and criticism, 20th century, American fiction, history and criticism, 21st century, Literature, translations, Orwell, george, 1903-1950, Aragon, louis, 1897-1982 lässt sich Sprachwandel in literarischen Übersetzungen auch in größeren Beständen gezielt auffinden.

Ausgabe, Identifikatoren und Referenzen

Durch die Kombination aus Peter Lang, Frankfurt am Main und 2009 lässt sich die Ausgabe sauber verorten. Für weiterführende bibliografische Verknüpfungen sind die Kennungen OL23318484W und OL31167224M besonders hilfreich. Für die eindeutige Identifikation der Ausgabe sind sowohl die ISBN-10 3631586795 als auch die ISBN-13 9783631586792 hinterlegt.

Bibliografische Eckdaten dieser Ausgabe

1. Verzeichnetes Inhaltsverzeichnis: Vorwort | Aragons "Le paysan de Paris" : Beobachtungen zum Sprachwandel in deutschen Übersetzungen / Andrea Vasel | Salingers "The Catcher in the Rye" : Sprachgestaltung und Sprachwandel in deutschen Übersetzungen / David Schahinian | Orwell deutsch : Sprache der Buch- und Filmfassung von "1984" / Angelika Bieck | Verfasserinnen und Verfasser.
2. Umfang: 182 Seiten
3. Schlagwörter: Translations into German, Literature, Linguistic change, Salinger, j. d. (jerome david), 1919-2010, French literature, history and criticism, 20th century, English literature, history and criticism, 20th century, American fiction, history and criticism, 21st century, Literature, translations, Orwell, george, 1903-1950, Aragon, louis, 1897-1982
4. Sprache: Deutsch
5. ISBN-10: 3631586795
6. Erscheinungsdatum: 2009
7. Untertitel: Aragon, Salinger, Orwell
8. Verfasst von: Angelika Bieck
9. Externe Editionsreferenzen: OL31167224M
10. Open-Library-Work-ID: OL23318484W
11. Ort der Veröffentlichung: Frankfurt am Main
12. Buchtitel: Sprachwandel in literarischen Übersetzungen
13. Publiziert bei: Peter Lang
14. ISBN-13: 9783631586792
15. Primäre Kategorie: Sachbuch

Suchrelevante Merkmale dieser Ausgabe

Sprachwandel in literarischen Übersetzungen profitiert für die Auffindbarkeit besonders von der Verbindung zwischen Angelika Bieck, Sachbuch und den Tags Translations into German, Literature, Linguistic change, Salinger, j. d. (jerome david), 1919-2010, French literature, history and criticism, 20th century, English literature, history and criticism, 20th century, American fiction, history and criticism, 21st century, Literature, translations, Orwell, george, 1903-1950, Aragon, louis, 1897-1982, weil dadurch eine starke semantische Einordnung entsteht. Eindeutige Referenzdaten wie 3631586795, 9783631586792 und OL23318484W verbessern die bibliografische Verlässlichkeit zusätzlich.

FAQ zu Sprachwandel in literarischen Übersetzungen

Hier findest du weitere ausgewählte Links.