Übersetzte Zeit - Alle wichtigen Infos zur Ausgabe
04.09.2026
Lesedauer: 4 min
Kompakte Infos zu Übersetzte Zeit von Wolfgang Gratzer, Hartmut Möller: Thema, Ausgabe und bibliografische Daten. So siehst du sofort, ob das Buch zu deiner Suche passt.

Übersetzte Zeit im Überblick
Wer nach einem Buch von Wolfgang Gratzer, Hartmut Möller aus dem Themenfeld Sachbuch sucht, findet mit Übersetzte Zeit eine Ausgabe mit präziser inhaltlicher Positionierung. Mit dem Untertitel das Mittelalter und die Musik der Gegenwart wird bei Übersetzte Zeit noch deutlicher, in welche Richtung das Werk inhaltlich argumentiert und welche Schwerpunkte gesetzt werden. Die Ausgabe erschien am 2001 bei Wolke und ist dem Verlagsstandort Hofheim zugeordnet.
Warum Übersetzte Zeit relevant sein kann
Gerade wer nach Werken von Wolfgang Gratzer, Hartmut Möller sucht, sollte Übersetzte Zeit näher betrachten. Übersetzte Zeit spricht besonders Nutzer an, die sich für Bücher rund um Sachbuch interessieren. Übersetzte Zeit liegt in Deutsch vor, was für die inhaltliche Nutzung ebenso wichtig ist wie für die bibliografische Suche. Für Recherchen nach Veröffentlichungszeitraum ist Übersetzte Zeit mit dem Datum 2001 eindeutig zuordenbar. Der Verlag Wolke und der Verlagsort Hofheim liefern zusätzliche Orientierung bei der Einordnung dieser Ausgabe.
Inhalte, Themen und Relevanz
Die Kapitel- und Inhaltsübersicht macht deutlich, wie das Buch aufgebaut ist: Zum Kyrie von Machauts Messe / Dieter Schnebel | Ideen, Wege, Ziele / Wolfgang Gratzer, Hartmut Möller | Mittelalter-Übersetzungen / Hartmut Möller | Ein Heiliger auf dem Weg ins Mittelalter : Franz von Assisi / Silvia Wälli | Postmoderne Hildegard, oder, Wie Man im 20. Jahrhundert der "Harfe Gottes" zuhört / Annette Kreutziger-Herr | Minnesang zwischen Markt und Museum / Robert Lug | Alte Musik und Neosakralisierung / Olav Rossbach | Machaut, ein Zeitgenosse? / Wolfgang Gratzer | Dieux gart qui bien chantera : zu einigen Bezugnahmen auf die Ars subtilior in der Musik der Gegenwart / Wolfgang Thein | Medieval Blues : zu Projekten mit Jazz und mittelalterlicher Musik / Wolfram Knauer | Mittelalter aus dem Geiste der Kommerziellen Vermarktung / Martin Elste | Wie uberträgt man die Musik des Mittelalters? / Daniel Leech-Wilkinson. Die vorhandenen Tags verdichten die inhaltliche Einordnung des Buches zusätzlich: History, History and criticism, Music, Songs and music, Medievalism, Medieval influences
Wichtige Kennzeichen dieser Ausgabe
Die verlegerische und zeitliche Einordnung wird durch Wolke, Hofheim und 2001 präzise ergänzt. Auch externe Referenzen sind vorhanden: Die Work-ID lautet OL19161537W, die zugehörigen Editions-IDs sind OL3750597M.
Die zentralen Metadaten zu Übersetzte Zeit
- Veröffentlicht am: 2001
- Autor beziehungsweise Autoren: Wolfgang Gratzer, Hartmut Möller
- Open-Library-Work-ID: OL19161537W
- Buchtitel: Übersetzte Zeit
- Ort der Veröffentlichung: Hofheim
- Verlag: Wolke
- Inhaltsübersicht: Zum Kyrie von Machauts Messe / Dieter Schnebel | Ideen, Wege, Ziele / Wolfgang Gratzer, Hartmut Möller | Mittelalter-Übersetzungen / Hartmut Möller | Ein Heiliger auf dem Weg ins Mittelalter : Franz von Assisi / Silvia Wälli | Postmoderne Hildegard, oder, Wie Man im 20. Jahrhundert der "Harfe Gottes" zuhört / Annette Kreutziger-Herr | Minnesang zwischen Markt und Museum / Robert Lug | Alte Musik und Neosakralisierung / Olav Rossbach | Machaut, ein Zeitgenosse? / Wolfgang Gratzer | Dieux gart qui bien chantera : zu einigen Bezugnahmen auf die Ars subtilior in der Musik der Gegenwart / Wolfgang Thein | Medieval Blues : zu Projekten mit Jazz und mittelalterlicher Musik / Wolfram Knauer | Mittelalter aus dem Geiste der Kommerziellen Vermarktung / Martin Elste | Wie uberträgt man die Musik des Mittelalters? / Daniel Leech-Wilkinson.
- ISBN-10: 3923997922
- Open-Library-Editions-IDs: OL3750597M
- Schlagwörter: History, History and criticism, Music, Songs and music, Medievalism, Medieval influences
- Ergänzender Titelzusatz: das Mittelalter und die Musik der Gegenwart
- Verfügbare Sprache dieser Ausgabe: Deutsch
- Primäre Kategorie: Sachbuch
- Umfang: 349 Seiten
Suchrelevante Merkmale dieser Ausgabe
Übersetzte Zeit profitiert für die Auffindbarkeit besonders von der Verbindung zwischen Wolfgang Gratzer, Hartmut Möller, Sachbuch und den Tags History, History and criticism, Music, Songs and music, Medievalism, Medieval influences, weil dadurch eine starke semantische Einordnung entsteht.
Häufige Fragen zu Übersetzte Zeit
Wie ist die Ausgabe verlegerisch einzuordnen?
Bibliografisch wird die Ausgabe über Wolke, Hofheim und das Datum 2001 beschrieben.
Wie lässt sich Übersetzte Zeit thematisch einordnen?
Die Ausgabe wird dem Bereich Sachbuch zugeordnet und ist damit für thematisch fokussierte Recherchen gut geeignet.
Welche Sprache und Schlagwörter sind hinterlegt?
Verzeichnet sind die Sprache Deutsch sowie die Tags History, History and criticism, Music, Songs and music, Medievalism, Medieval influences, die die thematische Zuordnung erleichtern.
Welche Themen oder Kapitel umfasst das Buch?
Aus der Inhaltsübersicht ergeben sich folgende Schwerpunkte: Zum Kyrie von Machauts Messe / Dieter Schnebel | Ideen, Wege, Ziele / Wolfgang Gratzer, Hartmut Möller | Mittelalter-Übersetzungen / Hartmut Möller | Ein Heiliger auf dem Weg ins Mittelalter : Franz von Assisi / Silvia Wälli | Postmoderne Hildegard, oder, Wie Man im 20. Jahrhundert der "Harfe Gottes" zuhört / Annette Kreutziger-Herr | Minnesang zwischen Markt und Museum / Robert Lug | Alte Musik und Neosakralisierung / Olav Rossbach | Machaut, ein Zeitgenosse? / Wolfgang Gratzer | Dieux gart qui bien chantera : zu einigen Bezugnahmen auf die Ars subtilior in der Musik der Gegenwart / Wolfgang Thein | Medieval Blues : zu Projekten mit Jazz und mittelalterlicher Musik / Wolfram Knauer | Mittelalter aus dem Geiste der Kommerziellen Vermarktung / Martin Elste | Wie uberträgt man die Musik des Mittelalters? / Daniel Leech-Wilkinson.
Externe Links
Hier findest du weitere ausgewählte Links.
