Andere Kreativität | Inhalt, Autor und bibliografische Daten

Andere Kreativität von Angela Sanmann - Informationen zur Ausgabe

Andere Kreativität gehört zur Kategorie Sachbuch und stammt von Angela Sanmann - eine Kombination, die den Titel sowohl fachlich als auch bibliografisch interessant macht. Übersetzerinnen Im 18. Jahrhundert und die Problematik Weiblicher Autorschaft fungiert als präzisierende Ergänzung zu Andere Kreativität und macht die Zielsetzung des Buches schneller erfassbar. Andere Kreativität wird in der Beschreibung wie folgt charakterisiert: Diese Studie widmet sich der Übersetzungstätigkeit von Frauen im 18. Jahrhundert. Sie fragt nach den gesellschaftlichen Bedingungen weiblicher Autorschaft, untersucht die literarische Reflexion zeitgenössischer Geschlechterbilder und identifiziert übersetzerische Strategien im Spannungsfeld von Affirmation und Subversion.0In kritischer Anknüpfung an die feministische Literatur- und Übersetzungswissenschaft widmet sich das Buch vier Literaturvermittlerinnen aus dem deutsch-französischen Sprachraum: Luise Gottsched, Marie-Élisabeth de La Fite, Sophie von La Roche sowie Marianne Wilhelmine de Stevens, deren Gellert-Übersetzungen hier auf Basis umfangreicher Archivrecherchen erstmals umfassend eingeordnet werden. Vergleichende Textanalysen und literatursoziologische Kontextualisierungen erhellen die ästhetischen, politischen und ökonomischen Dimensionen einer literarischen Praxis, mit der sich Frauen die Teilhabe an gesellschaftlichen Diskursen und kulturellen Transferprozessen erschließen

Was diese Ausgabe besonders interessant macht

Das hinterlegte Publikationsdatum 2021 unterstützt dabei, Andere Kreativität zeitlich korrekt zu klassifizieren. Mit der Sprache Deutsch lässt sich Andere Kreativität auch im internationalen oder mehrsprachigen Kontext präzise filtern. Innerhalb von Sachbuch bietet Andere Kreativität eine klar erkennbare thematische Zuordnung. Im Kontext des Gesamtwerks von Angela Sanmann lässt sich Andere Kreativität gezielt bibliografisch und thematisch einordnen.

Inhalt und thematische Schwerpunkte

Die Beschreibung zeigt, dass Andere Kreativität klar dem Bereich Sachbuch zugeordnet werden kann: Diese Studie widmet sich der Übersetzungstätigkeit von Frauen im 18. Jahrhundert. Sie fragt nach den gesellschaftlichen Bedingungen weiblicher Autorschaft, untersucht die literarische Reflexion zeitgenössischer Geschlechterbilder und identifiziert übersetzerische Strategien im Spannungsfeld von Affirmation und Subversion.0In kritischer Anknüpfung an die feministische Literatur- und Übersetzungswissenschaft widmet sich das Buch vier Literaturvermittlerinnen aus dem deutsch-französischen Sprachraum: Luise Gottsched, Marie-Élisabeth de La Fite, Sophie von La Roche sowie Marianne Wilhelmine de Stevens, deren Gellert-Übersetzungen hier auf Basis umfangreicher Archivrecherchen erstmals umfassend eingeordnet werden. Vergleichende Textanalysen und literatursoziologische Kontextualisierungen erhellen die ästhetischen, politischen und ökonomischen Dimensionen einer literarischen Praxis, mit der sich Frauen die Teilhabe an gesellschaftlichen Diskursen und kulturellen Transferprozessen erschließen Ergänzend helfen die hinterlegten Schlagwörter dabei, Andere Kreativität thematisch schneller einzuordnen: History, History and criticism, Literature, Criticism and interpretation, German literature, Women and literature, Women authors, Translating and interpreting, Translations, Women translators

Ausgabe, Identifikatoren und Referenzen

Die Open-Library-Zuordnung über OL25476682W und OL34167458M verbessert die externe Nachvollziehbarkeit des Werkes.

Bibliografische Eckdaten dieser Ausgabe

1. Autor beziehungsweise Autoren: Angela Sanmann
2. Open-Library-Editions-IDs: OL34167458M
3. ISBN-13: 9783825347383
4. Thematische Hauptkategorie: Sachbuch
5. Verfügbare Sprache dieser Ausgabe: Deutsch
6. Publiziert bei: Universitatsverlag Winter GmbH Heidelberg
7. Untertitel: Übersetzerinnen Im 18. Jahrhundert und die Problematik Weiblicher Autorschaft
8. Open-Library-Work-ID: OL25476682W
9. Thematische Tags: History, History and criticism, Literature, Criticism and interpretation, German literature, Women and literature, Women authors, Translating and interpreting, Translations, Women translators
10. Erscheinungsdatum: 2021
11. Buchtitel: Andere Kreativität
12. Gewicht: 0.300
13. Inhaltliche Kurzcharakteristik: Diese Studie widmet sich der Übersetzungstätigkeit von Frauen im 18. Jahrhundert. Sie fragt nach den gesellschaftlichen Bedingungen weiblicher Autorschaft, untersucht die literarische Reflexion zeitgenössischer Geschlechterbilder und identifiziert übersetzerische Strategien im Spannungsfeld von Affirmation und Subversion.0In kritischer Anknüpfung an die feministische Literatur- und Übersetzungswissenschaft widmet sich das Buch vier Literaturvermittlerinnen aus dem deutsch-französischen Sprachraum: Luise Gottsched, Marie-Élisabeth de La Fite, Sophie von La Roche sowie Marianne Wilhelmine de Stevens, deren Gellert-Übersetzungen hier auf Basis umfangreicher Archivrecherchen erstmals umfassend eingeordnet werden. Vergleichende Textanalysen und literatursoziologische Kontextualisierungen erhellen die ästhetischen, politischen und ökonomischen Dimensionen einer literarischen Praxis, mit der sich Frauen die Teilhabe an gesellschaftlichen Diskursen und kulturellen Transferprozessen erschließen

Relevanz für Suche und Einordnung

Andere Kreativität profitiert für die Auffindbarkeit besonders von der Verbindung zwischen Angela Sanmann, Sachbuch und den Tags History, History and criticism, Literature, Criticism and interpretation, German literature, Women and literature, Women authors, Translating and interpreting, Translations, Women translators, weil dadurch eine starke semantische Einordnung entsteht.

FAQ zu Andere Kreativität

Hier findest du weitere ausgewählte Links.