Die Kreutzersonate. Erzählung | Buch, Verlag und Erscheinungsjahr
25.08.2026
Lesedauer: 5 min
Schneller Überblick zu Die Kreutzersonate. Erzählung von Лев Толстой, Hugo Steiner-Prag mit den wichtigsten Buchangaben. Öffne die Seite für einen schnellen Faktencheck zum Buch.
Die Kreutzersonate. Erzählung im Überblick
Die Kreutzersonate. Erzählung ist ein Werk von Лев Толстой, Hugo Steiner-Prag, das innerhalb der Kategorie Sachbuch eingeordnet wird und bereits durch seine klare thematische Ausrichtung überzeugt. Inhaltlich lässt sich Die Kreutzersonate. Erzählung folgendermaßen zusammenfassen: On comparing with the original Russian some English translations of Count Tolstoi's works, published both in this country and in England, I concluded that they were far from being accurate. The majority of them were retranslations from the French, and I found that the respective transitions through which they had passed tended to obliterate many of the beauties of the Russian language and of the peculiar characteristics of Russian life
Warum Die Kreutzersonate. Erzählung relevant sein kann
Im Kontext des Gesamtwerks von Лев Толстой, Hugo Steiner-Prag lässt sich Die Kreutzersonate. Erzählung gezielt bibliografisch und thematisch einordnen. Das hinterlegte Publikationsdatum 1984 unterstützt dabei, Die Kreutzersonate. Erzählung zeitlich korrekt zu klassifizieren. Mit der Sprache Deutsch lässt sich Die Kreutzersonate. Erzählung auch im internationalen oder mehrsprachigen Kontext präzise filtern. Wer Literatur aus dem Bereich Sachbuch sucht, findet in Die Kreutzersonate. Erzählung einen gut klassifizierbaren Titel.
Inhalt und thematische Schwerpunkte
Im thematischen Kontext von Sachbuch setzt Die Kreutzersonate. Erzählung laut Beschreibung auf folgende Schwerpunkte: On comparing with the original Russian some English translations of Count Tolstoi's works, published both in this country and in England, I concluded that they were far from being accurate. The majority of them were retranslations from the French, and I found that the respective transitions through which they had passed tended to obliterate many of the beauties of the Russian language and of the peculiar characteristics of Russian life Ergänzend helfen die hinterlegten Schlagwörter dabei, Die Kreutzersonate. Erzählung thematisch schneller einzuordnen: Fiction, Children's fiction, Marriage, Man-woman relationships, Fiction, general, Arts and society, Translations into English, Continental european fiction (fictional works by one author), Classic Literature, Crime, Jealousy
Edition und bibliografische Einordnung
Die Kombination aus ISBN-10 3458324631 und ISBN-13 9783458324638 ermöglicht eine besonders präzise bibliografische Zuordnung. Neben den inhaltlichen Daten sind auch die materiellen Merkmale der Ausgabe erfasst: pocket, 5 ounces, 7 x 4.3 x 0.5 inches. Auch externe Referenzen sind vorhanden: Die Work-ID lautet OL267110W, die zugehörigen Editions-IDs sind OL9042040M, OL9034653M.
Bibliografische Eckdaten dieser Ausgabe
- Buchtitel: Die Kreutzersonate. Erzählung
- Inhaltliche Kurzcharakteristik: On comparing with the original Russian some English translations of Count Tolstoi's works, published both in this country and in England, I concluded that they were far from being accurate. The majority of them were retranslations from the French, and I found that the respective transitions through which they had passed tended to obliterate many of the beauties of the Russian language and of the peculiar characteristics of Russian life
- Verfasst von: Лев Толстой, Hugo Steiner-Prag
- Open-Library-Editions-IDs: OL9042040M, OL9034653M
- ISBN-10: 3458324631
- Internationale Standardbuchnummer (ISBN-13): 9783458324638
- Sprache: Deutsch
- Primäre Kategorie: Sachbuch
- Externe Work-Referenz: OL267110W
- Gewicht: 5 ounces
- Ausgabeform: pocket
- Abmessungen: 7 x 4.3 x 0.5 inches
- Thematische Tags: Fiction, Children's fiction, Marriage, Man-woman relationships, Fiction, general, Arts and society, Translations into English, Continental european fiction (fictional works by one author), Classic Literature, Crime, Jealousy
- Veröffentlicht am: 1984
- Verlag: Insel, Frankfurt
Warum sich Die Kreutzersonate. Erzählung gut einordnen lässt
Durch die Kombination aus Titel, Autorenschaft, Kategorie und Schlagwörtern - also Die Kreutzersonate. Erzählung, Лев Толстой, Hugo Steiner-Prag, Sachbuch und Fiction, Children's fiction, Marriage, Man-woman relationships, Fiction, general, Arts and society, Translations into English, Continental european fiction (fictional works by one author), Classic Literature, Crime, Jealousy - ist der Datensatz sowohl für Suchmaschinen als auch für Nutzerinnen und Nutzer sehr gut interpretierbar. Zusätzliche Präzision entsteht durch Identifikatoren wie 3458324631, 9783458324638 und OL267110W, die die Ausgabe in verschiedenen Katalog- und Suchkontexten eindeutig referenzierbar machen.
FAQ zu Die Kreutzersonate. Erzählung
Welche Sprache und Schlagwörter sind hinterlegt?
Verzeichnet sind die Sprache Deutsch sowie die Tags Fiction, Children's fiction, Marriage, Man-woman relationships, Fiction, general, Arts and society, Translations into English, Continental european fiction (fictional works by one author), Classic Literature, Crime, Jealousy, die die thematische Zuordnung erleichtern.
Gibt es eine inhaltliche Zusammenfassung?
Ja, die Beschreibung fasst die Ausrichtung des Buches so zusammen: On comparing with the original Russian some English translations of Count Tolstoi's works, published both in this country and in England, I concluded that they were far from being accurate. The majority of them were retranslations from the French, and I found that the respective transitions through which they had passed tended to obliterate many of the beauties of the Russian language and of the peculiar characteristics of Russian life
Warum sind ISBN-10 und ISBN-13 relevant?
Mit 3458324631 und 9783458324638 lässt sich die Ausgabe in Katalogen, Shops und Bibliotheksdatenbanken zuverlässig zuordnen.
Wie lässt sich Die Kreutzersonate. Erzählung thematisch einordnen?
Die Ausgabe wird dem Bereich Sachbuch zugeordnet und ist damit für thematisch fokussierte Recherchen gut geeignet.
Externe Links
Hier findest du weitere ausgewählte Links.

