CROSSTOWN Books

Michael Hamburger, Dichter und Übersetzer - Alle wichtigen Infos zur Ausgabe

24.08.2026

Lesedauer: 4 min

Michael Hamburger, Dichter und Übersetzer von Michael-Hamburger-Symposium (1987 Deutsch-Amerikanisches Institut Heidelberg), Walter Eckel, Jakob J. Kollhofer prägnant zusammengefasst mit Fokus auf Inhalt und Ausgabe. Ideal, um Relevanz, Ausgabe und Details schnell zu prüfen.

Michael Hamburger, Dichter und Übersetzer - Alle wichtigen Infos zur Ausgabe

Michael Hamburger, Dichter und Übersetzer von Michael-Hamburger-Symposium (1987 Deutsch-Amerikanisches Institut Heidelberg), Walter Eckel, Jakob J. Kollhofer - Informationen zur Ausgabe

Wer nach einem Buch von Michael-Hamburger-Symposium (1987 Deutsch-Amerikanisches Institut Heidelberg), Walter Eckel, Jakob J. Kollhofer aus dem Themenfeld Sachbuch sucht, findet mit Michael Hamburger, Dichter und Übersetzer eine Ausgabe mit präziser inhaltlicher Positionierung. Der Zusatz Beiträge des Michael-Hamburger-Symposiums am Deutsch-Amerikanischen Institut Heidelberg schärft das Profil von Michael Hamburger, Dichter und Übersetzer und unterstützt die thematische Einordnung bereits auf den ersten Blick. Bibliografisch ist Michael Hamburger, Dichter und Übersetzer mit dem Erscheinungsdatum 1989, dem Verlag P. Lang und dem Ort Frankfurt am Main erfasst.

Was diese Ausgabe besonders interessant macht

Für Recherchen nach Veröffentlichungszeitraum ist Michael Hamburger, Dichter und Übersetzer mit dem Datum 1989 eindeutig zuordenbar. Gerade wer nach Werken von Michael-Hamburger-Symposium (1987 Deutsch-Amerikanisches Institut Heidelberg), Walter Eckel, Jakob J. Kollhofer sucht, sollte Michael Hamburger, Dichter und Übersetzer näher betrachten. Innerhalb von Sachbuch bietet Michael Hamburger, Dichter und Übersetzer eine klar erkennbare thematische Zuordnung. Verlagsname und Verlagsort - P. Lang und Frankfurt am Main - helfen dabei, die Ausgabe eindeutig zu identifizieren. Mit der Sprache Deutsch lässt sich Michael Hamburger, Dichter und Übersetzer auch im internationalen oder mehrsprachigen Kontext präzise filtern.

Worum geht es in Michael Hamburger, Dichter und Übersetzer?

Die Kapitel- und Inhaltsübersicht macht deutlich, wie das Buch aufgebaut ist: Porträt Michael Hamburger / Harald Hartung | Die Lyrik Michael Hamburgers in Deutschland ... / Walter Eckel | Michael Hamburgers Zyklus Travelling / Theodor Scheufele | Unterwegs zur Stille, Michael Hamburgers In Suffolk / Elmar Schenkel | Probleme beim Übersetzen von Gedichten Michael Hamburgers / Richard Anders | Michael Hamburgers Hölderlin- und Celan-Übersetzungen / David Constantine | Deutsche Expressionisten in der Übersetzung Michael Hamburgers / Andreas Gardt | Lesen ist wie Übersetzen / Hans Georg Gadamer | Partitur der Vertonung des Gedichts At home / Wolfgang Vögele. Ergänzend helfen die hinterlegten Schlagwörter dabei, Michael Hamburger, Dichter und Übersetzer thematisch schneller einzuordnen: History, History and criticism, Congresses, Criticism and interpretation, German language, German poetry, Language and languages, Translating into English, Reference, Knowledge, Translations into English, English poetry, Hamburger, Michael

Ausgabe, Identifikatoren und Referenzen

Im Open-Library-Kontext ist das Werk über OL4513378W sowie die Editionszuordnungen OL1917221M referenzierbar. Verlag, Ort und Datum - P. Lang, Frankfurt am Main und 1989 - bilden zusammen einen wichtigen bibliografischen Kern dieses Datensatzes.

Die zentralen Metadaten zu Michael Hamburger, Dichter und Übersetzer

  1. Veröffentlicht am: 1989
  2. Autor beziehungsweise Autoren: Michael-Hamburger-Symposium (1987 Deutsch-Amerikanisches Institut Heidelberg), Walter Eckel, Jakob J. Kollhofer
  3. Umfang: 141 Seiten
  4. Publiziert bei: P. Lang
  5. Untertitel: Beiträge des Michael-Hamburger-Symposiums am Deutsch-Amerikanischen Institut Heidelberg
  6. Titel: Michael Hamburger, Dichter und Übersetzer
  7. Internationale Standardbuchnummer (ISBN-10): 3820499814
  8. Ort der Veröffentlichung: Frankfurt am Main
  9. Open-Library-Work-ID: OL4513378W
  10. Verzeichnetes Inhaltsverzeichnis: Porträt Michael Hamburger / Harald Hartung | Die Lyrik Michael Hamburgers in Deutschland ... / Walter Eckel | Michael Hamburgers Zyklus Travelling / Theodor Scheufele | Unterwegs zur Stille, Michael Hamburgers In Suffolk / Elmar Schenkel | Probleme beim Übersetzen von Gedichten Michael Hamburgers / Richard Anders | Michael Hamburgers Hölderlin- und Celan-Übersetzungen / David Constantine | Deutsche Expressionisten in der Übersetzung Michael Hamburgers / Andreas Gardt | Lesen ist wie Übersetzen / Hans Georg Gadamer | Partitur der Vertonung des Gedichts At home / Wolfgang Vögele.
  11. Externe Editionsreferenzen: OL1917221M
  12. Verfügbare Sprache dieser Ausgabe: Deutsch
  13. Primäre Kategorie: Sachbuch
  14. Thematische Tags: History, History and criticism, Congresses, Criticism and interpretation, German language, German poetry, Language and languages, Translating into English, Reference, Knowledge, Translations into English, English poetry, Hamburger, Michael

Auffindbarkeit und bibliografische Präzision

Durch die Kombination aus Titel, Autorenschaft, Kategorie und Schlagwörtern - also Michael Hamburger, Dichter und Übersetzer, Michael-Hamburger-Symposium (1987 Deutsch-Amerikanisches Institut Heidelberg), Walter Eckel, Jakob J. Kollhofer, Sachbuch und History, History and criticism, Congresses, Criticism and interpretation, German language, German poetry, Language and languages, Translating into English, Reference, Knowledge, Translations into English, English poetry, Hamburger, Michael - ist der Datensatz sowohl für Suchmaschinen als auch für Nutzerinnen und Nutzer sehr gut interpretierbar.

Fragen und Antworten rund um diese Ausgabe

In welcher Sprache liegt das Buch vor?

Die Ausgabe ist in Deutsch verfügbar; thematisch unterstützen zusätzlich die Tags History, History and criticism, Congresses, Criticism and interpretation, German language, German poetry, Language and languages, Translating into English, Reference, Knowledge, Translations into English, English poetry, Hamburger, Michael bei der Einordnung.

Wofür sind die Open-Library-IDs hilfreich?

Mit OL4513378W und OL1917221M lässt sich das Werk auch in externen bibliografischen Zusammenhängen besser verknüpfen.

Wann und wo wurde die Ausgabe veröffentlicht?

Die Ausgabe erschien am 1989 bei P. Lang und ist dem Veröffentlichungsort Frankfurt am Main zugeordnet.

Wie lässt sich Michael Hamburger, Dichter und Übersetzer thematisch einordnen?

Die Ausgabe wird dem Bereich Sachbuch zugeordnet und ist damit für thematisch fokussierte Recherchen gut geeignet.

Weitere Artikel zu
diesem Thema