Metaphern in literarischen Übersetzungen - Beschreibung, ISBN und Ausgabe
16/08/2026
Lesedauer: 3 min
Metaphern in literarischen Übersetzungen von Liliana Mitrache prägnant zusammengefasst mit Fokus auf Inhalt und Ausgabe. Nützlich für alle, die gezielt prüfen statt nur überfliegen wollen.

Metaphern in literarischen Übersetzungen von Liliana Mitrache - Informationen zur Ausgabe
Metaphern in literarischen Übersetzungen ist ein Werk von Liliana Mitrache, das innerhalb der Kategorie Sachbuch eingeordnet wird und bereits durch seine klare thematische Ausrichtung überzeugt. Der Untertitel eine vergleichende Analyse der sechs deutschen Übersetzungen von Strindbergs Roman Hemsöborna ergänzt den Haupttitel Metaphern in literarischen Übersetzungen sinnvoll und gibt bereits früh einen konkreten Hinweis auf die inhaltliche Ausrichtung des Buches. Bibliografisch ist Metaphern in literarischen Übersetzungen mit dem Erscheinungsdatum 2006, dem Verlag Uppsala Universitet und dem Ort Uppsala erfasst.
Warum Metaphern in literarischen Übersetzungen relevant sein kann
Mit Uppsala Universitet in Uppsala ist die verlegerische Zuordnung der Ausgabe klar nachvollziehbar. Die Ausgabe ist in Deutsch verfügbar und damit gezielt für Leserinnen und Leser mit entsprechender Sprachpräferenz interessant. Im Kontext des Gesamtwerks von Liliana Mitrache lässt sich Metaphern in literarischen Übersetzungen gezielt bibliografisch und thematisch einordnen. Auch das Veröffentlichungsdatum 2006 macht Metaphern in literarischen Übersetzungen für zeitlich eingegrenzte Suchen besonders interessant. Metaphern in literarischen Übersetzungen spricht besonders Nutzer an, die sich für Bücher rund um Sachbuch interessieren.
Thematische Einordnung von Metaphern in literarischen Übersetzungen
Ergänzend helfen die hinterlegten Schlagwörter dabei, Metaphern in literarischen Übersetzungen thematisch schneller einzuordnen: Translations into German, Translating and interpreting, Metaphor in literature
Wichtige Kennzeichen dieser Ausgabe
Durch die Kombination aus Uppsala Universitet, Uppsala und 2006 lässt sich die Ausgabe sauber verorten. Sowohl die ISBN-10 9155467512 als auch die ISBN-13 9789155467517 erleichtern das Auffinden und Vergleichen dieser Ausgabe erheblich. Für weiterführende bibliografische Verknüpfungen sind die Kennungen OL975475W und OL19552343M besonders hilfreich.
Wichtige Buchdaten im Überblick
- Thematische Hauptkategorie: Sachbuch
- Schlagwörter: Translations into German, Translating and interpreting, Metaphor in literature
- Externe Work-Referenz: OL975475W
- Autor beziehungsweise Autoren: Liliana Mitrache
- Internationale Standardbuchnummer (ISBN-10): 9155467512
- Verlag: Uppsala Universitet
- Untertitel: eine vergleichende Analyse der sechs deutschen Übersetzungen von Strindbergs Roman Hemsöborna
- Open-Library-Editions-IDs: OL19552343M
- Internationale Standardbuchnummer (ISBN-13): 9789155467517
- Seitenzahl: 222
- Erscheinungsdatum: 2006
- Ort der Veröffentlichung: Uppsala
- Verfügbare Sprache dieser Ausgabe: Deutsch
- Titel: Metaphern in literarischen Übersetzungen
Relevanz für Suche und Einordnung
Die Verbindung aus Metaphern in literarischen Übersetzungen, Liliana Mitrache, Sachbuch und Translations into German, Translating and interpreting, Metaphor in literature schafft eine solide Grundlage für eine präzise thematische Suche. Mit ISBN-10, ISBN-13 und Work-ID - 9155467512, 9789155467517 und OL975475W - lässt sich diese Ausgabe plattformübergreifend eindeutig verknüpfen.
Fragen und Antworten rund um diese Ausgabe
Welche Sprache und Schlagwörter sind hinterlegt?
Verzeichnet sind die Sprache Deutsch sowie die Tags Translations into German, Translating and interpreting, Metaphor in literature, die die thematische Zuordnung erleichtern.
Worum handelt es sich bei Metaphern in literarischen Übersetzungen?
Metaphern in literarischen Übersetzungen ist ein Buch von Liliana Mitrache, das der Kategorie Sachbuch zugeordnet wird und damit thematisch klar eingeordnet werden kann.
Wie ist die Ausgabe verlegerisch einzuordnen?
Bibliografisch wird die Ausgabe über Uppsala Universitet, Uppsala und das Datum 2006 beschrieben.
Warum ist der Untertitel eine vergleichende Analyse der sechs deutschen Übersetzungen von Strindbergs Roman Hemsöborna wichtig?
Er hilft dabei, Metaphern in literarischen Übersetzungen inhaltlich schneller zu erfassen und den konkreten Schwerpunkt der Ausgabe besser zu verstehen.
Externe Links
Hier findest du weitere ausgewählte Links.
