Übersetzung als Fiktion | Buchbeschreibung, Autor und Verlag
05.08.2026
Lesedauer: 2 min
Übersetzung als Fiktion von Charlotte Frei auf einen Blick: Buchprofil, Inhalt und zentrale Daten. Gut, wenn du Inhalt und Eckdaten ohne Umwege sehen willst.
Übersetzung als Fiktion - Details zu Inhalt, Autor und Veröffentlichung
Übersetzung als Fiktion ist ein Werk von Charlotte Frei, das innerhalb der Kategorie Sachbuch eingeordnet wird und bereits durch seine klare thematische Ausrichtung überzeugt. Mit dem Untertitel die Rezeption der Lettres Portugaises durch Rainer Maria Rilke wird bei Übersetzung als Fiktion noch deutlicher, in welche Richtung das Werk inhaltlich argumentiert und welche Schwerpunkte gesetzt werden. Als Veröffentlichungsdatum ist 2004 hinterlegt; verlegt wurde der Titel von Lang in Bern.
Warum Übersetzung als Fiktion relevant sein kann
Mit Lang in Bern ist die verlegerische Zuordnung der Ausgabe klar nachvollziehbar. Innerhalb von Sachbuch bietet Übersetzung als Fiktion eine klar erkennbare thematische Zuordnung. Übersetzung als Fiktion ist besonders für Leserinnen und Leser interessant, die sich gezielt mit Veröffentlichungen von Charlotte Frei beschäftigen möchten. Für Recherchen nach Veröffentlichungszeitraum ist Übersetzung als Fiktion mit dem Datum 2004 eindeutig zuordenbar. Die Ausgabe ist in Deutsch verfügbar und damit gezielt für Leserinnen und Leser mit entsprechender Sprachpräferenz interessant.
Wichtige Kennzeichen dieser Ausgabe
Im Open-Library-Kontext ist das Werk über OL12427209W sowie die Editionszuordnungen OL18475321M referenzierbar. Verlag, Ort und Datum - Lang, Bern und 2004 - bilden zusammen einen wichtigen bibliografischen Kern dieses Datensatzes.
Bibliografische Daten auf einen Blick
- Verlag: Lang
- Umfang: 286 Seiten
- Open-Library-Work-ID: OL12427209W
- Untertitel: die Rezeption der Lettres Portugaises durch Rainer Maria Rilke
- Veröffentlicht am: 2004
- Thematische Hauptkategorie: Sachbuch
- Internationale Standardbuchnummer (ISBN-10): 3039101102
- Externe Editionsreferenzen: OL18475321M
- Buchtitel: Übersetzung als Fiktion
- Verfügbare Sprache dieser Ausgabe: Deutsch
- Verlagsort: Bern
- Verfasst von: Charlotte Frei
Wichtige Fragen zu Inhalt und Ausgabe
Welche Rolle spielt der Untertitel von Übersetzung als Fiktion?
Der Untertitel die Rezeption der Lettres Portugaises durch Rainer Maria Rilke präzisiert die thematische Stoßrichtung des Buches und ergänzt den Haupttitel sinnvoll.
Welche Verlagsangaben sind vorhanden?
Hinterlegt sind das Erscheinungsdatum 2004, der Verlag Lang und der Verlagsort Bern.
Wer sollte sich für Übersetzung als Fiktion interessieren?
Besonders relevant ist Übersetzung als Fiktion für Leserinnen und Leser, die nach Literatur aus dem Bereich Sachbuch suchen oder gezielt Veröffentlichungen von Charlotte Frei betrachten möchten.
Welche Open-Library-Kennungen sind vorhanden?
Vorhanden sind die Work-ID OL12427209W und die Editionsreferenzen OL18475321M.
Externe Links
Hier findest du weitere ausgewählte Links.

