CROSSTOWN Books

Kultur Und Übersetzung | ISBN, Verlag und Beschreibung

04/08/2026

Lesedauer: 4 min

Alle Kerninfos zu Kultur Und Übersetzung von Lavinia Heller auf einen Blick: Inhalt und Buchdetails. Öffne die Seite für einen schnellen Faktencheck zum Buch.

Kultur Und Übersetzung | ISBN, Verlag und Beschreibung

Kultur Und Übersetzung | ISBN, Verlag und Beschreibung

Kultur Und Übersetzung - Buchbeschreibung, Ausstattung und ISBN

Mit Kultur Und Übersetzung liegt ein Buch von Lavinia Heller vor, das der Kategorie Sachbuch zugeordnet wird und sich für alle eignet, die gezielt nach Literatur mit diesem Schwerpunkt suchen. Studien Zu Einem Begrifflichen Verhältnis fungiert als präzisierende Ergänzung zu Kultur Und Übersetzung und macht die Zielsetzung des Buches schneller erfassbar. Die vorhandene Beschreibung macht deutlich, worauf Kultur Und Übersetzung den Fokus legt: Die Selbstverständlichkeit, mit der seit einigen Jahren nicht nur der Übersetzungs-, sondern auch der Kulturbegriff beansprucht werden, manifestiert sich in zusammengesetzten Begriffen wie etwa 'kulturelle Übersetzung' oder 'Kulturübersetzung', die im derzeitigen translations-, kultur- und sozialwissenschaftlichen Diskurs Hochkonjunktur haben. Dabei bleibt häufig unreflektiert, in welchem (begrifflichen) Verhältnis 'Übersetzung' und 'Kultur' in den unterschiedlichen translationsbezogenen Diskursen zu denken sind und welche Innovation der Übersetzungsbegriff außerhalb der translationswissenschaftlichen Theoriediskussion einbringt.0Die Beiträger des Bandes diskutieren diese Fragen aus einer historischen, kulturwissenschaftlichen, philosophischen, soziologischen und translationswissenschaftlichen Perspektive

Relevante Merkmale auf einen Blick

Mit dem Erscheinungszeitpunkt 2017 lässt sich Kultur Und Übersetzung sauber in einen bibliografischen Kontext einordnen. Die Ausgabe ist in Deutsch verfügbar und damit gezielt für Leserinnen und Leser mit entsprechender Sprachpräferenz interessant. Kultur Und Übersetzung spricht besonders Nutzer an, die sich für Bücher rund um Sachbuch interessieren. Gerade wer nach Werken von Lavinia Heller sucht, sollte Kultur Und Übersetzung näher betrachten.

Thematische Einordnung von Kultur Und Übersetzung

Wer wissen möchte, worauf Kultur Und Übersetzung inhaltlich abzielt, findet in dieser Zusammenfassung einen ersten Ansatzpunkt: Die Selbstverständlichkeit, mit der seit einigen Jahren nicht nur der Übersetzungs-, sondern auch der Kulturbegriff beansprucht werden, manifestiert sich in zusammengesetzten Begriffen wie etwa 'kulturelle Übersetzung' oder 'Kulturübersetzung', die im derzeitigen translations-, kultur- und sozialwissenschaftlichen Diskurs Hochkonjunktur haben. Dabei bleibt häufig unreflektiert, in welchem (begrifflichen) Verhältnis 'Übersetzung' und 'Kultur' in den unterschiedlichen translationsbezogenen Diskursen zu denken sind und welche Innovation der Übersetzungsbegriff außerhalb der translationswissenschaftlichen Theoriediskussion einbringt.0Die Beiträger des Bandes diskutieren diese Fragen aus einer historischen, kulturwissenschaftlichen, philosophischen, soziologischen und translationswissenschaftlichen Perspektive Über die Schlagwörter Congresses, Social aspects, Translating and interpreting lässt sich Kultur Und Übersetzung auch in größeren Beständen gezielt auffinden.

Ausgabe, Identifikatoren und Referenzen

Auch externe Referenzen sind vorhanden: Die Work-ID lautet OL26489640W, die zugehörigen Editions-IDs sind OL35802777M.

Wichtige Buchdaten im Überblick

  1. ISBN-13: 9783839429631
  2. Sprache: Deutsch
  3. Erscheinungsdatum: 2017
  4. Untertitel: Studien Zu Einem Begrifflichen Verhältnis
  5. Inhaltliche Kurzcharakteristik: Die Selbstverständlichkeit, mit der seit einigen Jahren nicht nur der Übersetzungs-, sondern auch der Kulturbegriff beansprucht werden, manifestiert sich in zusammengesetzten Begriffen wie etwa 'kulturelle Übersetzung' oder 'Kulturübersetzung', die im derzeitigen translations-, kultur- und sozialwissenschaftlichen Diskurs Hochkonjunktur haben. Dabei bleibt häufig unreflektiert, in welchem (begrifflichen) Verhältnis 'Übersetzung' und 'Kultur' in den unterschiedlichen translationsbezogenen Diskursen zu denken sind und welche Innovation der Übersetzungsbegriff außerhalb der translationswissenschaftlichen Theoriediskussion einbringt.0Die Beiträger des Bandes diskutieren diese Fragen aus einer historischen, kulturwissenschaftlichen, philosophischen, soziologischen und translationswissenschaftlichen Perspektive
  6. Externe Work-Referenz: OL26489640W
  7. Thematische Hauptkategorie: Sachbuch
  8. Autor beziehungsweise Autoren: Lavinia Heller
  9. Verlag: Transcript Verlag
  10. Umfang: 308 Seiten
  11. Schlagwörter: Congresses, Social aspects, Translating and interpreting
  12. Titel: Kultur Und Übersetzung
  13. Open-Library-Editions-IDs: OL35802777M

Relevanz für Suche und Einordnung

Die Verbindung aus Kultur Und Übersetzung, Lavinia Heller, Sachbuch und Congresses, Social aspects, Translating and interpreting schafft eine solide Grundlage für eine präzise thematische Suche.

Wichtige Fragen zu Inhalt und Ausgabe

Wer sollte sich für Kultur Und Übersetzung interessieren?

Besonders relevant ist Kultur Und Übersetzung für Leserinnen und Leser, die nach Literatur aus dem Bereich Sachbuch suchen oder gezielt Veröffentlichungen von Lavinia Heller betrachten möchten.

Welche Rolle spielt der Untertitel von Kultur Und Übersetzung?

Der Untertitel Studien Zu Einem Begrifflichen Verhältnis präzisiert die thematische Stoßrichtung des Buches und ergänzt den Haupttitel sinnvoll.

Welche Sprache und Schlagwörter sind hinterlegt?

Verzeichnet sind die Sprache Deutsch sowie die Tags Congresses, Social aspects, Translating and interpreting, die die thematische Zuordnung erleichtern.

Wofür sind die Open-Library-IDs hilfreich?

Mit OL26489640W und OL35802777M lässt sich das Werk auch in externen bibliografischen Zusammenhängen besser verknüpfen.

Weitere Artikel zu
diesem Thema