Übersetzungsgermanistik aus einer afrikanischen Perspektive | Informationen zu Inhalt und Ausgabe

Übersetzungsgermanistik aus einer afrikanischen Perspektive - Details zu Inhalt, Autor und Veröffentlichung

Wer nach einem Buch von Shaban Mayanja, Shaban Mayanja aus dem Themenfeld Sachbuch sucht, findet mit Übersetzungsgermanistik aus einer afrikanischen Perspektive eine Ausgabe mit präziser inhaltlicher Positionierung. Beiträge aus dem Ile Ife Graduiertenprogramm fungiert als präzisierende Ergänzung zu Übersetzungsgermanistik aus einer afrikanischen Perspektive und macht die Zielsetzung des Buches schneller erfassbar. Die Ausgabe erschien am 2011 bei Cuvillier Verlag und ist dem Verlagsstandort Göttingen zugeordnet.

Relevante Merkmale auf einen Blick

Innerhalb von Sachbuch bietet Übersetzungsgermanistik aus einer afrikanischen Perspektive eine klar erkennbare thematische Zuordnung. Das hinterlegte Publikationsdatum 2011 unterstützt dabei, Übersetzungsgermanistik aus einer afrikanischen Perspektive zeitlich korrekt zu klassifizieren. Verlagsname und Verlagsort - Cuvillier Verlag und Göttingen - helfen dabei, die Ausgabe eindeutig zu identifizieren. Die Ausgabe ist in Deutsch verfügbar und damit gezielt für Leserinnen und Leser mit entsprechender Sprachpräferenz interessant. Für alle, die Bücher von Shaban Mayanja, Shaban Mayanja recherchieren oder vergleichen, ist Übersetzungsgermanistik aus einer afrikanischen Perspektive eine relevante Ausgabe.

Worum geht es in Übersetzungsgermanistik aus einer afrikanischen Perspektive?

Ein Blick auf das Inhaltsverzeichnis zeigt die thematische Struktur der Ausgabe: Perspektiven einer Übersetzungsgermanistik an afrikanischen Hochschulen / Shaban Mayanja | Goethes Strategien der Übersetzung und ihre Relevanz für die Übertragung von Soyinkas Drama "The Trials of Brother Jero" / Ajibola Fabusuyi | Zum Stellenwert der Skopostheorie bei der englischen Übersetzung von Paasches Die Forschungsreise des Afrikaners Lukanga Mukara ins innerste Deutschland / Ifeoluwa Aboluwade | Eine kritische Analyse der Rolle der Ideologie in der Übersetzung von Igbo-Sprichwörtern in Achebes Things Fall Apart ins Deutsche / Fakayode Omotayo | Die Evaluation der syntaktischen und semantischen Probleme bei der Übersetzung von Ken Saro-Wiwas Sozaboy ins Deutsche / Ugagu Dominic Nneka | Derivation im Deutschen und in Yoruba / Ezekiel Olagunju | Eine Fehleranalyse der Yoruba-Deutschstudierenden der Obafemi Awolowo University und der University of Ibadan / Olajumoke Oyedele | Zum Einsatz von Musik im nigerianischen DaF-Unterricht : didaktische Anregungen / Oludamilola Oyetoyan. Über die Schlagwörter History and criticism, Translations into German, Study and teaching (Higher), German language, Translating, Nigerian literature (English) lässt sich Übersetzungsgermanistik aus einer afrikanischen Perspektive auch in größeren Beständen gezielt auffinden.

Wichtige Kennzeichen dieser Ausgabe

Die Ausgabe ist über den Verlag Cuvillier Verlag, den Ort Göttingen und das Datum 2011 klar kontextualisiert. Die Open-Library-Zuordnung über OL22611566W und OL30638530M verbessert die externe Nachvollziehbarkeit des Werkes. Die Kombination aus ISBN-10 3869556803 und ISBN-13 9783869556802 ermöglicht eine besonders präzise bibliografische Zuordnung.

Die zentralen Metadaten zu Übersetzungsgermanistik aus einer afrikanischen Perspektive

1. Verzeichnetes Inhaltsverzeichnis: Perspektiven einer Übersetzungsgermanistik an afrikanischen Hochschulen / Shaban Mayanja | Goethes Strategien der Übersetzung und ihre Relevanz für die Übertragung von Soyinkas Drama "The Trials of Brother Jero" / Ajibola Fabusuyi | Zum Stellenwert der Skopostheorie bei der englischen Übersetzung von Paasches Die Forschungsreise des Afrikaners Lukanga Mukara ins innerste Deutschland / Ifeoluwa Aboluwade | Eine kritische Analyse der Rolle der Ideologie in der Übersetzung von Igbo-Sprichwörtern in Achebes Things Fall Apart ins Deutsche / Fakayode Omotayo | Die Evaluation der syntaktischen und semantischen Probleme bei der Übersetzung von Ken Saro-Wiwas Sozaboy ins Deutsche / Ugagu Dominic Nneka | Derivation im Deutschen und in Yoruba / Ezekiel Olagunju | Eine Fehleranalyse der Yoruba-Deutschstudierenden der Obafemi Awolowo University und der University of Ibadan / Olajumoke Oyedele | Zum Einsatz von Musik im nigerianischen DaF-Unterricht : didaktische Anregungen / Oludamilola Oyetoyan.
2. Externe Editionsreferenzen: OL30638530M
3. Open-Library-Work-ID: OL22611566W
4. Ergänzender Titelzusatz: Beiträge aus dem Ile Ife Graduiertenprogramm
5. Internationale Standardbuchnummer (ISBN-13): 9783869556802
6. ISBN-10: 3869556803
7. Buchtitel: Übersetzungsgermanistik aus einer afrikanischen Perspektive
8. Veröffentlicht am: 2011
9. Schlagwörter: History and criticism, Translations into German, Study and teaching (Higher), German language, Translating, Nigerian literature (English)
10. Verlag: Cuvillier Verlag
11. Seitenzahl: 100
12. Thematische Hauptkategorie: Sachbuch
13. Verfasst von: Shaban Mayanja, Shaban Mayanja
14. Verfügbare Sprache dieser Ausgabe: Deutsch
15. Verlagsort: Göttingen

Relevanz für Suche und Einordnung

Durch die Kombination aus Titel, Autorenschaft, Kategorie und Schlagwörtern - also Übersetzungsgermanistik aus einer afrikanischen Perspektive, Shaban Mayanja, Shaban Mayanja, Sachbuch und History and criticism, Translations into German, Study and teaching (Higher), German language, Translating, Nigerian literature (English) - ist der Datensatz sowohl für Suchmaschinen als auch für Nutzerinnen und Nutzer sehr gut interpretierbar. Mit ISBN-10, ISBN-13 und Work-ID - 3869556803, 9783869556802 und OL22611566W - lässt sich diese Ausgabe plattformübergreifend eindeutig verknüpfen.

Fragen und Antworten rund um diese Ausgabe

Hier findest du weitere ausgewählte Links.