CROSSTOWN Books

Kontrastive Präpositionen Deutsch-Englisch | Inhalt & Buchinfos

07/07/2026

Lesedauer: 4 min

Kontrastive Präpositionen Deutsch-Englisch von S. Theissen kurz erklärt: Worum es geht und welche Ausgabe vorliegt. Hilft dir schnell zu entscheiden, ob sich ein genauer Blick lohnt.

Kontrastive Präpositionen Deutsch-Englisch | Inhalt & Buchinfos

Kontrastive Präpositionen Deutsch-Englisch | Inhalt & Buchinfos

Kontrastive Präpositionen Deutsch-Englisch - Buchbeschreibung, Ausstattung und ISBN

Kontrastive Präpositionen Deutsch-Englisch gehört zur Kategorie Sachbuch und stammt von S. Theissen - eine Kombination, die den Titel sowohl fachlich als auch bibliografisch interessant macht. Inhaltlich lässt sich Kontrastive Präpositionen Deutsch-Englisch folgendermaßen zusammenfassen: Eines der größten lexikalischen Probleme für einen Deutschsprachigen, der Englisch lernt, ist der Gebrauch der Präpositionen. So kann das deutsche an zwar oft durch das englische at wiedergegeben werden, aber es kann auch u.a. about, against, of, on, to entsprechen. Schwieriger noch wird es, wenn es in einer der beiden Sprachen keine Präposition gibt : X jdn anlügen / to lie to sb; jdn um einen Gefallen bitten / to ask sb X a favour. Dieses Werk umfasst, in alphabetischer Reihenfolge, mehr als 3000 solcher kontrastiven Fälle, darunter viele, die man in den einschlägigen Wörterbüchern nicht findet Als Veröffentlichungsdatum ist 2018 hinterlegt; verlegt wurde der Titel von Presses Universitaires in Louvain-La-Neuve.

Einordnung nach Autor, Thema und Ausgabe

Im Kontext des Gesamtwerks von S. Theissen lässt sich Kontrastive Präpositionen Deutsch-Englisch gezielt bibliografisch und thematisch einordnen. Für Recherchen nach Veröffentlichungszeitraum ist Kontrastive Präpositionen Deutsch-Englisch mit dem Datum 2018 eindeutig zuordenbar. Die Ausgabe ist in Deutsch verfügbar und damit gezielt für Leserinnen und Leser mit entsprechender Sprachpräferenz interessant. Die Angaben zu Presses Universitaires und Louvain-La-Neuve stärken die bibliografische Präzision des Eintrags. Innerhalb von Sachbuch bietet Kontrastive Präpositionen Deutsch-Englisch eine klar erkennbare thematische Zuordnung.

Inhalt und thematische Schwerpunkte

Die Beschreibung zeigt, dass Kontrastive Präpositionen Deutsch-Englisch klar dem Bereich Sachbuch zugeordnet werden kann: Eines der größten lexikalischen Probleme für einen Deutschsprachigen, der Englisch lernt, ist der Gebrauch der Präpositionen. So kann das deutsche an zwar oft durch das englische at wiedergegeben werden, aber es kann auch u.a. about, against, of, on, to entsprechen. Schwieriger noch wird es, wenn es in einer der beiden Sprachen keine Präposition gibt : X jdn anlügen / to lie to sb; jdn um einen Gefallen bitten / to ask sb X a favour. Dieses Werk umfasst, in alphabetischer Reihenfolge, mehr als 3000 solcher kontrastiven Fälle, darunter viele, die man in den einschlägigen Wörterbüchern nicht findet Über die Schlagwörter German language, English language, Comparative and general Grammar, Prepositions lässt sich Kontrastive Präpositionen Deutsch-Englisch auch in größeren Beständen gezielt auffinden.

Ausgabe, Identifikatoren und Referenzen

Die Ausgabe ist über den Verlag Presses Universitaires, den Ort Louvain-La-Neuve und das Datum 2018 klar kontextualisiert. Für weiterführende bibliografische Verknüpfungen sind die Kennungen OL44899808W und OL61277056M besonders hilfreich. Sowohl die ISBN-10 2875586556 als auch die ISBN-13 9782875586551 erleichtern das Auffinden und Vergleichen dieser Ausgabe erheblich.

Die zentralen Metadaten zu Kontrastive Präpositionen Deutsch-Englisch

  1. ISBN-13: 9782875586551
  2. Ort der Veröffentlichung: Louvain-La-Neuve
  3. Thematische Tags: German language, English language, Comparative and general Grammar, Prepositions
  4. Thematische Hauptkategorie: Sachbuch
  5. Inhaltliche Kurzcharakteristik: Eines der größten lexikalischen Probleme für einen Deutschsprachigen, der Englisch lernt, ist der Gebrauch der Präpositionen. So kann das deutsche an zwar oft durch das englische at wiedergegeben werden, aber es kann auch u.a. about, against, of, on, to entsprechen. Schwieriger noch wird es, wenn es in einer der beiden Sprachen keine Präposition gibt : X jdn anlügen / to lie to sb; jdn um einen Gefallen bitten / to ask sb X a favour. Dieses Werk umfasst, in alphabetischer Reihenfolge, mehr als 3000 solcher kontrastiven Fälle, darunter viele, die man in den einschlägigen Wörterbüchern nicht findet
  6. Publiziert bei: Presses Universitaires
  7. Externe Work-Referenz: OL44899808W
  8. Veröffentlicht am: 2018
  9. Sprache: Deutsch
  10. Buchtitel: Kontrastive Präpositionen Deutsch-Englisch
  11. Verfasst von: S. Theissen
  12. Open-Library-Editions-IDs: OL61277056M
  13. Seitenzahl: 140
  14. ISBN-10: 2875586556

Warum sich Kontrastive Präpositionen Deutsch-Englisch gut einordnen lässt

Kontrastive Präpositionen Deutsch-Englisch profitiert für die Auffindbarkeit besonders von der Verbindung zwischen S. Theissen, Sachbuch und den Tags German language, English language, Comparative and general Grammar, Prepositions, weil dadurch eine starke semantische Einordnung entsteht. Zusätzliche Präzision entsteht durch Identifikatoren wie 2875586556, 9782875586551 und OL44899808W, die die Ausgabe in verschiedenen Katalog- und Suchkontexten eindeutig referenzierbar machen.

Fragen und Antworten rund um diese Ausgabe

Worum handelt es sich bei Kontrastive Präpositionen Deutsch-Englisch?

Kontrastive Präpositionen Deutsch-Englisch ist ein Buch von S. Theissen, das der Kategorie Sachbuch zugeordnet wird und damit thematisch klar eingeordnet werden kann.

Wie lässt sich die Ausgabe eindeutig identifizieren?

Die eindeutige Identifikation erfolgt unter anderem über die ISBN-10 2875586556 und die ISBN-13 9782875586551.

Wie lässt sich das Buch sprachlich und thematisch filtern?

Über die Sprache Deutsch und die Schlagwörter German language, English language, Comparative and general Grammar, Prepositions kann die Ausgabe gezielt in Such- und Katalogsystemen eingegrenzt werden.

Welche Verlagsangaben sind vorhanden?

Hinterlegt sind das Erscheinungsdatum 2018, der Verlag Presses Universitaires und der Verlagsort Louvain-La-Neuve.

Weitere Artikel zu
diesem Thema